00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7f5bbd837fc8c275136bda3a1dcf08ce.mp3
点击复制ままならない - 豚乙女
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ランコ
编曲：コンプ
覚えておいて
给我牢牢记住了
その謀は成させない
绝不会让你的阴谋得逞
悔しがるなら
若感到懊悔的话
私の星を落とした
就想想当初击落我星辰的事
あの憎い男を殺して
亲手杀了那个可恨的男人
広い地球
在这片广阔的地球上
理解出来ないこと多すぎて
无法理解的事情实在太多
疲れちゃう
令我疲惫不堪
何億光年生きてるって
即使活过数亿光年岁月
体が三つあったって
即使拥有三具身躯
地獄で女神だからって
即使身为地狱女神又如何
それがなんなのさ
那又能代表什么
結局ただの暇つぶし
说到底不过是打发时间罢了
段々めんどくさくなっちゃって
渐渐觉得麻烦透顶
勝ちも負けもない
既没有胜负之分
振り出しに戻る
又得重新回到原点
やってらんないよ
真是受够了
忘れるなかれ
可别轻易忘记
その暴言吐いた代償
说出那些暴言的代价
地獄の底へ堕としてあげよう
就让我将你打入地狱最底层吧
ほらSOSが聞こえる？
听见那求救信号了吗？
愉快ね
真是令人愉悦呢
歪む笑顔
扭曲的笑容
楽しいことしてるはずなのにね
明明该是做着开心的事
疲れてる
却感到疲倦
正直全然どうでもいい
说实话根本毫不在意
地獄が暗くても
就算地狱再昏暗
感情なんて埃塵芥に同じ
感情也不过如尘埃碎屑般廉价
理屈正義哲学も
道理正义哲学之类
役には立たないね
也全都派不上用场
全部全部が意味
全部全部的意义
わかんないわかんないわかんない
搞不懂搞不懂搞不懂
支離滅裂で滅茶苦茶
支离破碎语无伦次
迷子の言葉たち
迷途羔羊般的言语
神様なんてロクなもんじゃないよ
神明才不是什么好东西呢
残念
真遗憾
理屈正義哲学も
道理正义哲学之类
役には立たないね
也全都派不上用场
全部全部が
全部全部的意义
意味わかんないわかんないよ
根本搞不懂搞不懂啊
結局ただの暇つぶし
说到底不过是打发时间罢了
段々めんどくさくなっちゃって
渐渐觉得麻烦透顶
勝ちも負けもない
既没有胜负之分
振り出しに戻る
又得重新回到原点
やってらんないよ
真是受够了