00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7f5d43b7eb30cae7b7340141c8b8c1bf.mp3
点击复制素直になりたい子の話。 - りりあ。
词：りりあ。
曲：りりあ。
いつもそのスタンプで終わるから
你我的对话总是结束于这个表情
今日くらいは
今天至少跟我说一句
『おやすみ』って言ってよ
“晚安”吧
私の『おやすみ』で
我不想让我们的对话
終わりたくないから
结束于我说的那句“晚安”
『おはよう』で始める朝
一句“早呀”掀开一天的序幕
素直になれない私のせいで
都怪我无法坦诚心意
変わらないこんな日常
所以这日夜都一成不变
まあこれも悪くないんだけどさ？
但是 这样也没什么不好吧？
悪くないんだけどさ
虽然没什么不好
いつかきっとふと君から
但是 终有一天
『おはよう』が来るって
你会给我发来一句“早呀”
思ってるだけじゃ仕方ないよな
光是这么想 也不会有什么改变吧
こんな悩んでばっかじゃ
光是这样烦恼着
進まないよな
我们的关系也无法推进吧
この気持ち君に届いて欲しい
我想将我的心意 传达到你心中
ああ 素直になれ私
啊 无法坦诚心意的我
今日もまたこのスタンプ使ってさ
今天也给你发去了这个表情
駆け引きなんかしちゃってさ
想要攻掠你心神
君からの『おはよう』で
因为你给我发来的一句
ホッとするけど
“早呀”而感到心安
なんだか馬鹿馬鹿しくなる
什么呀 我怎么变得这么笨拙了
素直になれない僕のせいで
都怪我无法坦诚心意
変わらないこんな日常
所以这日夜都一成不变
さあ そろそろ勇気出して
差不多 该鼓起勇气了
頑張ろう
加油
頑張ろうか
加油呀
いつかきっとふと君から
终有一天 我会听到你跟我说
『好き』って言葉が聞けるって
那句衷心的“我喜欢你”
思ってるだけじゃ仕方ないから
光是这么想 也不会有什么改变吧
早く君にこの気持ち伝えなきゃな
要快点跟你坦诚我的心意才行
ああ 素直になれ僕
啊 无法坦诚心意的我
今日も見返してたトークと写真
今天也不断翻看着我们之前的对话和照片
不意におはようって君からのLINE
你突然用LINE给我发来一句“早安”
まだ心の準備不足だよ
我内心还没做好准备呀
でも変わりたいこんな私
但是 我想要作出改变了
そろそろ 伝えなきゃ
差不多 该将心意传达给你了
やっとずっと望んでた
我终于 听到了那句
『好き』って言葉が聞けたって
翘首以盼的“我喜欢你”
こんな夢みたいなこと
这像梦般美好的事情
あっていいんですか
原来真的会发生在我身上
私こそずっとずっと
我才是 一直 一直
大好きだったよ
都很喜欢你呢
そっとぎゅっと抱きしめたいよ
我想要 紧紧地抱着你 投入你怀中
素直になれた私
无法坦诚心意的我
君が素直になれた話
和 坦诚了心意的你之间的故事