00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7f72de40bc46a0e9e0d1762f4439fca4.mp3
点击复制Lifestyle (Explicit) - Dreamville/Bas/A$AP Ferg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Abbas Hamad/Dorald Durard Brown Ferguson Jr/Jermaine Cole
Composed by：Abbas Hamad/Dorald Durard Brown Ferguson Jr/Jermaine Cole
Yeah
没错
This lifestyle not for you but it's for me yeah
这种生活方式不属于你 只属于我
Dreamville's finest
Dreamville最杰出的
Real s**t
真实本色
Bas
Yeah
没错
DJ Drama
Woo woo woo
呜呼
Never let a wishbone grow where a backbone should
莫让软弱取代脊梁
Bentley Bentayga the dash all wood
宾利添越 仪表台镶满檀木
N***as send payment the bag ain't good
他们递来的钱袋 分量总不够足
N***as got sense but they act no good
明明心知肚明 却偏要装糊涂
Right
没错
Slide through a lot of them b***hes is starstruck
穿行人群 她们都仰望着明星
Hop in the ride that we took in the Tri
跳进那辆从特立尼达开来的座驾
Couple lines in the truck and they all f**k
几行粉末就让她们全都失了魂
D**n
They might say what's up when they see me 'round the city
街头偶遇时他们或许会寒暄几句
But really no reason to talk much
但实在没什么值得深谈的话题
Dinner at Nice Guy but no nice guys here
在Nice Guy餐厅用餐 这里可没有善类
I'm toe-taggin' no Bilbo Baggins y'all comin' up short
你们就像矮人追巨龙 永远差那么一截
Take a recess this a heat check yeah
中场休息时间 现在开始实力检测
Coo-coo d**n
真是疯狂
Shawty let me hit it quick it's a clear with a pre-check
宝贝让我们速战速决 就像过安检般干脆
Yeah
没错
This lifestyle not for you but it's for me
这生活不属于你 只属于我
What
怎样
Seen it myself for years the vision is mine
多年独行 这愿景唯我所有
Alone just me myself no peers
孑然一身 无需同行
Yeah
没错
Yeah
没错
Woo woo woo let's work
呼呼呼 开始行动
I don't know who hypin' them boys
不知是谁在吹捧那些跟风者
I'm done givin' life for the noise
我已厌倦为喧嚣付出生命
I give you my life from the source
我将最真实的生活呈现给你
I don't even write anymore yeah
如今甚至不再提笔创作
Gangsta yeah
硬汉本色
Get in and drove like it's whippin' the stove
上车疾驰如驾驭烈焰
That b***h break hards like habits no days off no Sabbath
那*子像戒不掉的瘾 全年无休
No snakes in my yard no rabbits
我的领地不容蛇鼠横行
Woo woo
Never let a wishbone grow where a backbone should
莫让软弱取代脊梁
Yeah
没错
Bentley Bentayga the dash all wood
宾利添越 仪表台镶满檀木
Yeah
没错
N***as send payment the bag ain't good
他们递来的钱袋 分量总不够足
Yeah
没错
N***as got sense but they act no good
明明心知肚明 却偏要装糊涂
Right
没错
Still the same money this a band
依旧挥金如土 钞票成捆
Yeah
没错
I could probably feed the godd**n hood for a year or two
我赚的钱足够养活整个街区一两年
Yeah
没错
Stuck between stuntin' and a miracle for real
在炫富与创造奇迹间徘徊
Coo-coo hey
Let's explore the moment
让我们把握当下
N***as ain't outside they agoraphobic
那些家伙根本不敢出门 他们患有广场恐惧症
If you see me live n***a you would know it
要是见过我现场表演 你就会明白
H*es jumping' on my d**k it do aerobics
姑娘们争相献媚 像在做有氧运动
Bas like P90X
我就像P90X健身课程般火热
Yeah woah
Boss like we write the checks
老板派头 开支票的就是我们
Now floss like we like to flex
现在炫耀 因为我们爱炫富
Woo
Buss down buss down buss down
闪耀夺目 璀璨夺目 光芒四射
Right right right hey
向右转 向右转 向右转 嘿
AMG no bus now
AMG座驾 不再搭乘公交
Amiri jeans SB Dunks with a fiends tee no button down
阿米里牛仔裤 搭配SB Dunk 毒贩T恤不系扣
Woo
Respectful n***as blasphemy don't f**k around
对不敬者毫不留情 绝不姑息
Ayy
You f**k around if you wanna you f**k around if you wanna
想玩就随你去疯 想闹就随你去浪
This lifestyle not for you but it's for me
这生活不属于你 只属于我
Woo
Basi
巴希
Bas I'ma go without the ad-libs
巴斯 我不需要那些即兴点缀
Hoo hoo
Heh nah
Cigars in the booth and I puff it like Poof
雪茄在包厢里吞吐如魔法
And I don't understand what got into me
连我自己都不懂为何这般放纵
Got a couple of troops that'll bust out the roof
兄弟们随时准备掀翻屋顶
If I'm ready to ride on my enemy
只要我决定向敌人冲锋
And you rappers that stole my identity
那些抄袭我风格的rapper们
And I really know why ain't feelin' me
我早知你们为何心怀嫉妒
I bust on the buck with Tiffany
与蒂芙尼纵情狂欢
And these b***hes just stole my virginity
那些**们夺走了我的纯真
And I'm never rehearsin' I'm makin' a million a verse
我从不排练 每段verse都价值百万
Just like Swizzy and Timothy
就像Swizzy和Timothy那样
Never provoke with the G O A T 'cause I want all the smoke
别挑衅GOAT 我随时准备应战
You could call me a chimney
你可以叫我烟囱
And I really want a*s but I settle for throat
虽然想要更多 但适可而止
I just ain't a big rider the widow's peak
我不是大玩家 发际线就是证明
Aim at your head when I kill the beat
当我掌控节奏 直指你的要害
Spaghetti you're shells like Italy
让你像意大利面般散落一地
Never let a wishbone grow where a backbone should
莫让软弱取代脊梁
Yeah
没错
Bentley Bentayga the dash all wood
宾利添越 仪表台镶满檀木
Yeah
没错
N***as send payment the bag ain't good
他们递来的钱袋 分量总不够足
Yeah
没错
N***as got sense but they act no good
明明心知肚明 却偏要装糊涂
Right
没错
Still the same money this a band
依旧挥金如土 钞票成捆
Yeah
没错
I could probably feed the godd**n hood for a year or two
我赚的钱足够养活整个街区一两年
Yeah
没错
Stuck between stuntin' and a miracle for real
在炫富与创造奇迹间徘徊
A'ight now close your eyes
现在闭上双眼
Think about your wildest dreams
想象你最狂野的梦想
You ready
准备好了吗
And you still couldn't do this
你们依然无法企及我的高度
Gangsta Grillz
匪帮节奏