Papaoutai - CUT_
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Paul Van Haver/CUT_
Tell me where did he come from
告诉我他来自何方
Then I'd know where to go
我便知该去往何处
Momma says look really hard
妈妈说只要用心寻找
You will always find what you've lost
失去的总会重现
She's says he's never far
她说他从未走远
He goes out and works hard
只是在外辛勤劳作
Momma says working is good
妈妈说工作本无错
No ungodly company true
莫与恶人为伍
Untrue
虚假的诺言
Where are you papa
爸爸 你在何方
Tell me where papa
告诉我 爸爸
Without having to show to you
不必向你证明
I know you know it is no good
我知你心知肚明
Ah damn you papa
啊 我恨你 爸爸
Tell me where you hide
告诉我你藏身何处
Oh my fingers must've counted
我的手指早已掐算无数
Them a thousand times
千百次呼唤你
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Well you believe it or not
无论你信或不信
Some day you'll believe no more
终有一天你将不再相信
One day all will be papa
总有一天所有人都会成为父亲
One day all walk out the door
终有一日众人皆会离去
Will we be despicable
我们会变得可憎吗
Will we be admirable
还是会赢得尊敬
Passing genes or be genius
是传承血脉还是成就非凡
Who takes blame for the irresponsible
谁来为失职承担责任
Can you explain
你能解释吗
Everyone knows how to make a kid
世人都懂得如何生育孩子
But no one tries to make a dad
却无人学着成为父亲
Mister know it all inherits it
自以为是的继承者
Do we have to make it up ourselves
难道要我们自己填补空缺
Tell us where do you hide
告诉我们你藏在哪里
Sucked our fingers dry
吮尽我们的希望
A thousand times
千百次重复
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Where are you papa
爸爸 你在何方
Tell me where papa
告诉我 爸爸
Without having to show to you
不必向你证明
I know you know it is no good
我知你心知肚明
Ah damn you papa
啊 我恨你 爸爸
Tell me where you hide
告诉我你藏身何处
Sucked our fingers dry a thousand times
千百次吮尽我们指间温暖
Where are you papa
爸爸 你在何方
Tell me where papa
告诉我 爸爸
Without having to show to you
不必向你证明
I know you know it is no good
我知你心知肚明
Ah damn you papa
啊 我恨你 爸爸
Tell me where you hide
告诉我你藏身何处
Sucked our fingers dry a thousand times
千百次吮尽我们指间温暖
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai papaoutai
父亲啊 你在何方
Outai outai papaoutai
父亲 父亲 你在何方
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸
Outai
爸爸