00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7f7dd1e6af04de0dad5eeb7ac85bd97e.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
他长着一颗可爱的圆脑袋
性格温顺而殷勤
他有一双蓝眼睛
红光满面
圆脸胖乎乎的
胖的自己很容易看清自己的颧骨
他身材魁梧
膀大腰圆
肌肉发达
力大无穷
这得益于他年轻时候经常锻炼身体
他还有一头乱蓬蓬的褐色头发
如果古代雕塑家鲸鱼密涅瓦十八种打理头发的方法
那万事通就只会一种
草草了事
稍微谨慎点的人都会认为
感情外露的万事通和他的新主人菲利亚
弗格的性格合不来
万事通能否成为他新主人所要求的那种精确无误的仆人呢
用过之后
大家才会知道
万事通年轻时四处奔波
现在十分渴望停下来歇歇脚
他听人说英国的绅士都一板一眼
沉着冷静
于是便跑过来碰碰运气
可直到现在
命运之神尚未眷顾于他
他换了十多户人家
却没在一处扎下根来
那些主人或性格古怪
变幻无常
或追求刺激
东奔西跑
无一是和万事通
他的最后一位主人是朗斯费利伯爵
一位年轻的下院议员
此人每晚都要光顾海一市场街的牡蛎酒家
最后通常是由警察先生送回家
万事通出于对主人的敬重和爱戴
斗胆规劝了他几句
不料主人气急败坏
大发雷霆
一气之下
万事通就辞职不干了
恰巧他听说菲利亚
福格正在找寻一个仆人
就四处打听了这位绅士的个人情况
了解到他是个生活规律
从不在外过夜
也不外出旅游
整天宅在家里的人
这对万事通来说再合适不过了
于是他主动找到菲利亚
福格的门前
正如大家所知
道的那样
得到了福格的认可
成为福格的新仆人
十一点半的钟声敲过
万事通一个人待在塞维尔街的住处
他马上开始了巡逻
从地窖到阁楼
从上到下检查了个遍
这栋房子干净又整洁
朴素而庄严
便于收拾打理
他非常喜欢
他觉得这栋房子像极了漂亮的蜗牛壳
不同的是
这个蜗牛壳透明且暖和
因为房间里的煤气足以给整所房子带来光明和暖意
万事通轻而易举的在三楼找到了他自己的房间
他对这个房间也非常满意
屋里有电铃和话筒
并且直接与中二楼和二楼相通
一只电钟挂在壁炉上
与主人菲利亚
弗格卧室里的挂钟分秒不差
万事通自言自语的说道
啊
这儿太棒了
啊 棒极了
他看到自己屋子的电钟上贴着一页注意事项
上面写着他每天需要做的工作
他了解到从菲利亚
弗格早晨八点起床
到他十一点三十分离家去改良俱乐部期间自己的所有工作
八点二十三分上茶水和烤面包片
九点三十七分送热水
剃须
九点四十分整理
接着从上午十一点三十分到深夜一成不变的绅士休息时间所要做的活儿都写的一清二楚
万事通满心欢喜的把这些注意事项研究了一番
把该做的工作都刻在了脑子里
并人的衣橱里装的满满当当
所有的衣物一应俱全
每条裤子
上衣和背心儿都标上了序号
同时在收取衣服的登记本上详细备案
并且还标明了根据时节的不同穿适合的衣服
鞋子也严格按照此标准执行
塞维尔街这所住处
在远近闻名但风流不羁的惠施顿住的时候
或许是杂乱无序的
但现在却秩序井然
让人倍感舒适和安逸
屋里没有书房
也没有摆放图书
对于福格而言
这些东西的用处不大
因为俱乐部的两个图书室
文艺图书室
法律和政治图书室可以供他使用
在他的卧室里
有一个坚固
防火又防盗的保险柜
此外
家里没有任何武器
打猎或打仗的武器都没有
可见房子的主人是一个性格温和之人
在认真打量了一番住所后
万事通双手对着搓了搓
喜上眉梢
高兴的说道
哎呀 太好了
这正合我的心意
福克先生和我的性格一定合得来
他的确是个按部就班
一板一眼的人
他简直就是台机器
但我不介意服侍这样一台机器
十一点三十分
福格起身离开了塞维尔街的住所
右脚迈了五百七十五步
左脚迈了五百七十六步之后
他到达改良俱乐部
该俱乐部位于帕尔马尔街上一座总价不低于三百万英镑的高大建筑内
福格直接向餐厅的方向走去
餐厅朝向一座美丽的花园
共有九扇窗户
花园中的草木早已被秋天染成了金黄色
他坐在往常的那张餐桌前
餐具已经摆放整齐
他的午餐包括一份冷盘
一份上等雷丁产酱油烧鱼
一份香菇烤牛排
一块大黄和青醋粒的点心和一块柴菌干酪
饭后再喝几杯俱乐部特制的茶水
这位绅士十二点四十七分站起身来
径直走向大厅
大厅富丽堂皇
四周装饰着各式带有精美画框的名画
走进大厅
服务生递给福格一份未才开的泰晤士报
才开这一份报纸可不是件容易的事儿
但他却手法娴熟
看完这份报纸已经是三点四十五分
他接着看了旗帜报
直到晚饭时间
除了多出一道英国蜜饯外
晚餐与午餐的情况基本相同
福格五点四十五分回到大厅
专心致志的开始浏览每日晨报
半小时后
改良俱乐部的其他会员也会来到大厅
他们走进燃着煤火的壁炉
这几位都是福格平日玩牌的好友
和他一样是惠斯特米
他们包括工程师安德鲁
斯托尔特
银行家约翰
叙利旺和塞米尔
法伦丹
啤酒批发商托马斯
弗拉纳根
英国银行董事会董事戈杰
拉尔夫
他们无不腰缠万贯
名声远扬
即便在该俱乐部里
他们也算得上工业界和金融界的精英
托马斯
弗拉纳根问道
哦 对了 拉尔夫
那起盗窃案怎么样了
安德鲁
斯托尔特说
嗨 这个呀
那家银行只能赔钱呗
哥杰
拉尔福说
我不同意您的看法
我希望警方可以将这位盗贼缉拿归案
我们已经派了不少机警的探员前往美国和欧洲各大重要进出港口和码头
这个人插翅也南飞
安德鲁
斯托尔特说道
那警方到底掌握了多少关于盗贼的线索呢
杰格
拉尔夫严肃的回答
我首先要说明一点
他不是一个盗贼
什么
窃走了五点五万英镑
他还不算盗贼
不是
约翰
叙利旺说
哼
难不成他还是个企业家
每日晨报报道说
他是一位绅士
从报纸后面传出一个声音
说话的正是福格
说完
他向大家鞠躬致意
加入了大家的谈话中
他们刚才讨论的那件事发生在三天前
英国各家报纸正在热烈的讨论着
九月二十九日
英国国家银行一捆数额巨大的钞票
足足有五点五万英镑
竟然从总出纳的柜台上不翼而飞了
这么一大笔钱竟然在众目睽睽之下被偷走
许多人为之诧异
银行副总裁杰格拉尔夫简单的解释是
当时那位出纳员正在忙着记录一笔三仙令六便士的款额
而没有谁的眼睛可以哪里都顾及得到
在这儿解释一下
这样对读者理解这件事情大有帮助
这家信誉优良的英国国家银行十分信赖顾客的人格
这里既没有警卫
也没有看守
更没有铁栏杆
黄金 钱币
钞票都随意的摆放着
全凭顾客的自觉
没有谁会怀疑任何一位客人的诚实
一位深谙英国习俗的观察家叙述了这一件事
一天
他来到国家银行的营业厅
看到出纳柜上放着一根重达七
八磅的金条
出于好奇
他走上前去
拿起这根金条仔细查看
然后又递给旁边的人看
这个人又递给了另外一个人
就这样
金条从一个人传给了另一个人
一直传到了黑漆漆的走廊尽头
大约半个小时之后
金条竟然回到了原来的地方
这段时间
出纳员连头都没有抬一下
但是九月二十九日的事情并没有这样发展下去
那一大捆钞票再也没有回到原来的地方
当汇兑处上方的挂钟敲了五下之后
该下班了
英国国家银行只好把这五点五万英镑登记在亏损账目上
官方确认这是一起盗窃案
警方挑选了一批机警的警察和警探派到世界各大港口
如利物浦
格拉斯哥
勒拉弗尔
苏伊世
布林迪西
纽约等
警方还得到承诺
破了案可获得两千英镑的悬赏
外加这笔赃款百分之五的回扣
调查即将展开
这些警察和警探在得到调查所提供的确切消息之后
开始奉命盘查到港和离港的旅客
但是
据每日晨报的观点
大家有理由相信
偷钱的人不属于英国任何一个盗窃团体
九月二十九日当天
有人看见一位衣着整洁
风度翩翩
神情高贵的绅士在银行取款大厅里徘徊许久
警方经过严密调查
获取了这位绅士的相貌特征
并将结果立即通报了英国和欧洲大陆的全体探员
一些脑子灵活的人格杰拉尔夫就是其中之一
认为法网恢恢
该盗贼一定逃跑不了
嗯
正如人们所料
这件事成了伦敦乃至全英国的头条新闻
对此
人们议论纷纷
为首都警方能否成功破获此案而争得面红耳赤
所以
改良俱乐部的会员们也谈起这个案件就不足为奇了
毕竟国家银行的一位副总裁也身处其中
可敬的杰格拉尔夫不愿怀疑调查的结果
他相信重赏之下必有勇夫
那些探员必将贡献出自己的才智
但他的会友安德鲁
斯托尔特可不这样认为
大家仍旧激烈的讨论着
他们围坐在牌桌旁
斯托尔特和弗拉纳根面对面
法伦丹和福格面对面
打牌过程中
大家都一声不吭
但是每打完一局
中断的讨论又重新上演
并且更加激烈
安德鲁
斯托尔特说
我认为盗贼很可能跑掉了
他可是个机灵的家伙
拉尔夫回答
算了吧
他不可能逃得了
哼 不可能
您认为他会逃到什么地方
安德鲁
斯托尔特说
这个我不知道
世界如此之大
弗格低语道
过去是这样
接着
他拿起洗好的牌
边递给托马斯
弗拉纳根
边说
轮到您倒牌了
先生
讨论又随着牌局的开始暂停下来
但不一会儿
斯图尔特又牵起了话头
哎
什么叫过去是这样
难不成地球变小了
拉尔福说
的确如此
我认为福格先生说的挺在理
地球是变小了
现在人们环游地球一圈
比一百年前要快十倍
也就是这桩案子破起来的速度会很快的原因
哼
那如此说来
贼也更容易逃跑了
福格提醒道
斯图尔特先生
轮到您出牌了
但是不依不饶的斯图尔特并没有被说服
等到这局结束后
他又急忙补充道
劳尔夫先生
您说地球变小的观点也太不可思议了
依您所言
那现在环游地球一周
不出三个月就足够了
福格插话道
八十天就够了
约翰
沙利文说
这是事实
先生们
随着印度半岛铁路罗塔尔到阿拉哈巴德段的开通
八十天足够环游世界一圈了