하늘하늘 내 춤추는 걸음
我轻盈地舞动着步伐
구름위를 늘 걷는 것 같아
仿佛总是在云朵上行走
기분이 좋아
心情愉悦
이런 내 맘 눈치를 챌까
这样的我,你能否察觉我的心思呢
괜히 한번 이마를 찡긋 해보는 나야
莫名地皱一下眉头的我呀
지금껏 찾아왔던 my love
至此寻觅而来的我的爱
언제나 꿈꿔왔던 my love
一直梦寐以求的我的爱
초콜릿처럼 녹아내려
像巧克力一样融化
자꾸만 너만 바라보게 돼
总是不由自主地只看向你
두 눈이 하트처럼 되버리잖아
我的双眼仿佛变成了心形
난 감출 수 없나봐
看来我无法隐藏这份感情
마음이 간지러운 것 같아
感觉心里痒痒的
자꾸만 너만 보면 웃게 되잖아
每当看到你,我就会不由自主地笑起来
난 사랑에 빠졌어
我坠入爱河了
이젠 니 손만 잡을래
现在我只想牵着你的手
나긋나긋 내 상냥한 말투
温柔地,用我亲切的语气
너만 보면
只要看到你
내 목소리 까지 달콤한가봐
连我的声音都变得甜蜜
지금껏 찾아왔던 my love
至此寻觅而来的我的爱
언제나 꿈꿔왔던 my love
一直梦寐以求的我的爱
핑크빛으로 물들어가
渐渐染上了粉红色
자꾸만 너만 바라보게 돼
总是不由自主地只看向你
두 눈이 하트처럼 되버리잖아
我的双眼仿佛变成了心形
난 감출 수 없나봐
看来我无法隐藏这份感情
마음이 간지러운 것 같아
感觉心里痒痒的
자꾸만 너만 보면 웃게 되잖아
每当看到你,我就会不由自主地笑起来
난 사랑에 빠졌어
我坠入爱河了
이젠 니 손만 잡을래
现在我只想牵着你的手
How do I never let you cry
How do I never let you lie
How do I ever stay with you
我怎么能一直和你在一起
How do I
자꾸만 너를 따라 하게돼
总是忍不住模仿你
하나 둘 너를 닮아 가고 있잖아
一点一点变得和你越来越像
또 행복해지잖아
又变得幸福了
가슴이 느리다고 투정해
心里埋怨着它跳得太慢
자꾸만 너만 보면 빨리 뛰잖아
但一看到你,它就飞快地跳动
난 사랑에 빠졌어
我坠入爱河了
너도 내맘과 같은지
你是否也和我心意相通呢