Remind Me to Forget (Hook N Sling Remix) - Kygo (凯戈)/Miguel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：Alex Oriet/David Phelan/Phil Plested

Composer：Kyrre Gørvell-Dahll/Alex Oriet/David Phelan/Phil Plested/Miguel Jontel Pimentel

It never fades away it's staying

它从未消逝，依然存在

Your kiss like broken glass on my skin

你的吻如碎玻璃般刺痛我的肌肤

And all the greatest loves end in violence

所有伟大的爱情都以暴力收场

It's tearing up my voice left in silence

它撕裂了我的声音，留下沉默

Baby it hit so hard holding on to my chest

宝贝，那痛击如此沉重，我紧握胸口

Maybe you left your mark reminding me to forget

或许你留下了印记，提醒我忘记

It doesn't matter where you are you can keep my regret

无论你在哪里，你都可以保留我的悔恨

'Cause baby I got these scars reminding me to forget

因为亲爱的 这些伤痕提醒我要忘记

Reminding me I got these

提醒我这些伤痕的存在

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark reminding me to forget

你留下的烙印提醒我要忘记

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark I can't understand

你留下的烙印我无法理解

There's no room in war for feelings

在战争中 没有空间留给情感

Hurt me to the core still healing

伤我至深 仍在愈合

And I know you're no good for me

我知道你对我不好

So I try to forget the memories

所以我试图忘记那些回忆

Baby it hit so hard holding on to my chest

宝贝，那痛击如此沉重，我紧握胸口

Maybe you left your mark reminding me to forget

或许你留下了印记，提醒我忘记

It doesn't matter where you are you can keep my regret

无论你在哪里，你都可以保留我的悔恨

Baby I got these scars reminding me to forget

宝贝，我身上的这些伤痕提醒我要忘记

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark reminding me to forget

你留下的烙印提醒我要忘记

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark I can't understand

你留下的烙印我无法理解

You left your burn

你留下了灼伤

You left your burn

你留下了灼伤

You left your burn

你留下了灼伤

You left your burn

你留下了灼伤

Baby it hit so hard holding on to my chest

宝贝，那痛击如此沉重，我紧握胸口

Maybe you left your mark reminding me to forget

或许你留下了印记，提醒我忘记

It doesn't matter where you are you can keep my regret

无论你在哪里，你都可以保留我的悔恨

Baby I got these scars reminding me to forget

宝贝，我身上的这些伤痕提醒我要忘记

Reminding me I got these scars get your love

这些伤痕提醒我 我曾得到过你的爱

Keep reminding me ooh to forget your love

不断提醒我 要忘记你的爱

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark reminding me to forget

你留下的烙印提醒我要忘记

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark I can't understand

你留下的烙印我无法理解

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark reminding me to forget

你留下的烙印提醒我要忘记

You left your burn in my heart

你在我心中留下了灼烧的印记

You left your mark I can't understand

你留下的烙印我无法理解