00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7fbbbc5d7e7dcce8893e961497783b26.mp3
点击复制flowing - EastNewSound (ENS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：紫咲ほたる
曲：ZUN
编曲：MARIN
揺れる水面に映る
摇曳的水面映照出
花弁たちに見送られて
花瓣们轻轻送别
そっと掬う掌柔らかな鼓動
掌心轻掬起柔和的脉动
次の場所に向かって
向着下一个目的地
流されるのも悪くないね
随波逐流也未尝不可
そんな事考えて
怀着这般思绪
少し目蓋を閉じた
轻轻合上了眼帘
暖かな光に誘われ夢を見てる
被温暖的光芒邀请 坠入梦境
まだ見ぬ世界へ
向着未曾谋面的世界
ゆらゆら巡り巡ってゆくの
悠悠流转 循环往复
これから出会う貴方と
与即将邂逅的你
何を話そうかな
该谈论些什么呢
高鳴る胸唇に乗せて
将悸动的心跳诉诸唇间
移り変わる色彩
变幻流转的色彩
花弁たちを見送ってる
目送着花瓣远去
とても愛おしきもの
如此惹人怜爱的存在
また繰り返して
终将再度轮回
次の場所は
下一个目的地
一体どんな素敵な景色だろう
究竟会有怎样美好的景色呢
そんな事考えて
怀着这般思绪
少し目蓋を閉じた
轻轻合上了眼帘
透き通る光に包まれて
被澄澈的光芒温柔包裹
夢を見てる
坠入梦境
まだ見ぬ世界へ
向着未曾谋面的世界
ゆらゆら巡り巡ってゆくの
悠悠流转 循环往复
これから出会う
与即将邂逅的
貴方と何を話そうかな
你该谈论些什么呢
舞い散るひとひらに咲く言葉
在飘舞的碎片中绽放的言语