00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7fc6082f5d14314277f378e148aecbbe.mp3
点击复制
비틀비틀 (Inst.) - CHEETAH
词：치타
曲：쌤앤스팩/치타
编曲：쌤앤스팩
웃고 있지 바로 니 앞에서
我在你的面前露出微笑
난 언제나 미소로 대답해
我总是用微笑来回答
이젠 익숙해 이게 내 모습
这就是我 我早已习惯
내가 생각해도 완벽해
我觉得自己好完美
가장 완벽한 보통의 존재
最完美的普通的存在
It's me just being myself
거울 안에 난 그냥 한 사람
在镜子里面我只是个凡人
That's me I'm the only one
아까 그 사람들은 누구였는지
刚刚那些人都是谁
이름은 있었겠지
起码都会有名字吧
고갤 저어 피식 하며 뱉는 말
我摇着头说
또 만날 일 없겠지
不会再遇见了吧
여태까지 들이킨 알콜에
酒后吐出的
섞은 농담과 진지한 얘기들
玩笑和真挚的话语
분명 웃음꽃이 피어났고
明明笑得特别开心
새로움에 반짝였는데
也因为新鲜的事物眼前一亮
돌아선 이 길에 남은 건 허무함뿐
但是在这个街道上 我的内心只会觉得空虚
오늘도 난 새벽 길을 비틀비틀 걸어
我今天也在凌晨的街道上踉踉跄跄
시야는 비틀리고 속은 뒤틀려버려
我的视野模模糊糊 我的胃里翻江倒海
사람들의 웃음소리가 들리고
人们的笑声 传入我的耳中
골목길 어귀 희미한 불빛들이
胡同里的灯光
날 반기는 듯 한데
像是在迎接着我
잡힐 듯 잡히지가 않아
怎么抓也抓不到
약 올리듯 내 주위
像是在气我一样
내 주위를 서성이네
在我周围闲逛
난 괜찮아 아니 괜찮지 않아
我没问题的 不对 我有点问题
좀 어지러울 뿐 모든 게
只是有点晕而已
비틀비틀
周围的一切都在摇晃
웃고 있지 바로 니 앞에서
我在你的面前露出微笑
난 언제나 미소로 대답해
我总是用微笑来回答
이젠 익숙해 이게 내 모습
这就是我 我早已习惯
내가 생각해도 완벽해
我觉得自己好完美
가장 완벽한 보통의 존재
最完美的普通的存在
It's me just being myself
거울 안에 난 그냥 한 사람
在镜子里面我只是个凡人
That's me I'm the only one
언제부턴가 이런 공허함 그 때부턴가
这种空虚是什么时候开始的 难道是从那时开始的吗
물질이 주는 묵직한
我躲在物质给予我的
편안함 뒤에 숨어
安逸的环境中
사람을 가볍게 생각 했었나
把别人想得过于简单
언제부턴가 의도치 않은
不知何时开始
오해와 문제들
无意中产生的误会和问题
푸는 것 보다 버리는 게
比起去解决
편해져 버렸던
我都习惯于抛在一边
그 때부턴가
可能是从那时开始
이 어지러움의 중심엔
我一直都处在
항상 내가 있는데
混乱的中心
뭘 그렇게 멀리서 찾아
干嘛走到那么远
바보같이 답도 나겠지
像个傻瓜一样
점점 어두워져 흑백으로 물 들어도
即使颜色都变成黑白
나쁘지 않아
也是不错的嘛
그 배경에 작은 하얀 점 하나
在那个背景中的一个白色小点
찍으면 사람들이 보는 난
在别人照片中的我
별처럼 빛나겠지
会像星星一样发光吧
Black star
난 괜찮아 아니 괜찮지 않아
我没问题的 不对 我有点问题
좀 어지러울 뿐 모든 게 비틀비틀
只是有点晕而已 周围的一切都在摇晃
웃고 있지 바로 니 앞에서
我在你的面前露出微笑
난 언제나 미소로 대답해
我总是用微笑来回答
이젠 익숙해 이게 내 모습
这就是我 我早已习惯
내가 생각해도 완벽해
我觉得自己好完美
가장 완벽한 보통의 존재
最完美的普通的存在
It's me just being myself
거울 안에 난 그냥 한 사람
在镜子里面我只是个凡人
That's me I'm the only one
웃고 있지 바로 니 앞에서
我在你的面前露出微笑
난 언제나 미소로 대답해
我总是用微笑来回答
이젠 익숙해 이게 내 모습
这就是我 我早已习惯
내가 생각해도 완벽해
我觉得自己好完美
가장 완벽한 보통의 존재
最完美的普通的存在
It's me just being myself
거울 안에 난 그냥 한 사람
在镜子里面我只是个凡人
That's me I'm the only one