humming - 크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:크루셜스타 (CRUCiAL STAR)
曲:크루셜스타 (CRUCiAL STAR)/PushTicket
그때의 우릴 떠올리면
每当想起那时的我们
자연스레 콧노래가 나와
自然地哼起了小曲
Umm uhm
Umm uhm yeah
嗯 嗯 耶
아직도 그때의 널 miss ya miss ya
至今仍怀念那时的你 想念你 想念你
오직 하나뿐인 wish야 wish야
那是唯一的愿望啊 愿望啊
But I can't go back to yesterday
但我无法回到昨天
Cause I was a different person then
因为那时的我已截然不同
난 멋쩍게 웃음을
我尴尬地笑了笑
지어보인 채 앨범을 덮었네
装作若无其事地合上相册
난 가야해 yeah yeah
我必须走了 yeah yeah
뒤는 돌아봐서 뭐해 yeah yeah
回头张望又有什么用 耶 耶
넌 그런 소중한 순간들에
你说那些珍贵的瞬间
가치가 있다 했지만
都有其价值
아름다울 수 있던 건
之所以美丽
충실했었기 때문이야
是因为曾经的忠诚
Everything has changed
一切都已改变
난 밧줄 위를 걷고 있어
我走在钢丝上
우리 추억을 흥얼거리며
轻声哼唱着我们的回忆
A windy night
一个起风的夜晚
잊지 않기 위해
为了不忘记
난 널 흥얼거린다
我轻声哼唱着你
Umm uhm
긴 긴 밤
漫长的夜
쉽지 않지만 sleep tight
虽然不容易,但愿你睡得安稳
내 꿈엔 언제나
我的梦里总是有你
Umm uhm
즐기는 사람이 일류래 yeah
享受生活的人才是一流的,是的
흥얼거리면서 좋은 하루를 보내 yeah
哼着小曲 度过美好的一天 耶
맑은 날도 내 주위엔 안개 구름이 ay
即使是晴天,我周围也有雾和云,啊
날벼락이 떨어져도 I'll be fine yeah
哪怕闪电来袭 我也会安然无恙 耶
You're the love of my life
你是我一生的挚爱
남은 여생 동안 널 다시
在余生中即使无法再次见到你
보지 못해도 언제나
但有一件事永远不变
변하지 않는 사실이야
这是永远不会改变的事实
Can I take a picture here
我可以在这里拍张照吗
될 지도 몰라 의미 있는 기록이 umm
也许这会成为有意义的记录,嗯
Cause I was a different person then
因为那时的我已截然不同
난 멋쩍게 웃음을
我尴尬地笑了笑
지어보인 채 앨범을 덮었네
装作若无其事地合上相册
난 가야해 yeah yeah
我必须走了 yeah yeah
뒤는 돌아봐서 뭐해 yeah yeah
回头张望又有什么用 耶 耶
Everything's falling
一切都在崩塌
추락하는 것엔
对于坠落这件事
날개가 없으니
没有翅膀
손을 놓아버렸지
所以我放手了
하지만 여기
但是在这里
I'm still alive
Oh oh oh oh
A windy night
一个起风的夜晚
잊지 않기 위해
为了不忘记
난 널 흥얼거린다
我轻声哼唱着你
Umm uhm
긴 긴 밤
漫长的夜
쉽지 않지만 sleep tight
虽然不容易,但愿你睡得安稳
내 꿈엔 언제나
我的梦里总是有你
Umm uhm
난 널 잃어버렸지만
虽然我失去了你
나도 잃어버린거야
我也迷失了自己
우리에게로 돌아가
回到我们身边
려면 너에게 돌아가
若要如此 就得回到你身边
기에 앞서 나로 돌아가
在此之前 先找回我自己
야만 돼 이해가 될까
只有这样我才能理解吗
공주님 오늘도 잘자
公主,今晚也要睡个好觉
다행히 내일은 밝아
幸运的是 明天会放晴
A windy night
一个起风的夜晚
잊지 않기 위해 난
为了不忘记你,我