00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7fcf9b20961c6323e712ff3ded41fbac.mp3
点击复制
Bye Bye Bye - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Hey, Hey)
(嘿, 嘿)
Bye, Bye, Bye
再见, 再见, 再见
Bye, Bye.
再见, 再见.
Bye, Bye.
再见, 再见.
Oh, Oh
I'm doin' this tonight,
我今晚就要这么做,
You're probably gonna start a fight.
你可能会开始一场争吵.
I know this can't be right.
我知道这不对.
Hey baby come on,
嘿，宝贝，来吧，
I loved you endlessly,
我曾经无尽地爱着你，
When you weren't there for me.
即使你从未在我身边。
So now it's time to leave and make it alone
所以现在是时候离开，独自前行
I know that I can't take no more
我知道我再也无法承受
It ain't no lie
这不是谎言
I wanna see you out that door
我想看到你走出那扇门
Baby, bye, bye, bye.
宝贝，再见，再见，再见。
Bye Bye
再见
Don't wanna be a fool for you
不想再为你犯傻
Just another player in your game for two
只是你游戏中的另一个玩家
You may hate me but it ain't no lie,
你可能会恨我，但这不是谎言
Baby, bye, bye, bye.
宝贝，再见，再见，再见。
Bye Bye
再见
Don't really wanna make it tough,
不想让事情变得复杂
I just wanna tell you that I had enough.
我只是想告诉你，我已经受够了
Might sound crazy,
或许听起来有些疯狂，
But it ain't no lie,
但这绝非谎言，
Baby, bye, bye, bye
宝贝，再见，再见，再见
(Oh, Oh)
(哦，哦)
Just hit me with the truth,
请直接告诉我真相，
Now, girl you're more than welcome to.
现在，你完全可以这样做。
So give me one good reason,
所以，给我一个合理的理由，
Baby come on
宝贝 来吧
I live for you and me,
我曾为你我而活
And now I really come to see,
如今我终于明白
That life would be much better once you're gone.
没有你 生活会更加美好
I know that I can't take no more
我知道我再也无法承受
It ain't no lie,
这不是谎言
I wanna see you out that door
我想看到你走出那扇门
Baby, bye, bye, bye.
宝贝，再见，再见，再见。
Bye Bye
再见
Don't wanna be a fool for you
不想再为你犯傻
Just another player in your game for two
只是你游戏中的另一个玩家
You may hate me but it ain't no lie,
你可能会恨我，但这不是谎言
Baby Bye, bye, bye.
宝贝，再见，再见，再见。
Bye Bye
再见
Don't really wanna make it tough,
不想让事情变得复杂
I just wanna tell you that I had enough (ooh ooh)
我只是想告诉你我受够了（哦哦）
It might sound crazy,
这听起来或许疯狂，
But it ain't no lie,
但这绝非谎言，
Bye, bye, bye
再见，再见，再见
I'm giving up I know for sure
我确定要放手了，
I don't wanna be the reason for your love no more
我不想再成为你爱情的理由，
I'm checkin' out
我要离开了，
I'm signin' off
我要退出，
Don't wanna be the loser and I've had enough
不想再做输家，我已经受够了。
I don't wanna be your fool
我不想再成为你的玩偶
In this game for two
在这场双人游戏中
So I'm leavin' you behind
所以我决定将你抛在身后
Bye, bye, bye.
再见，再见，再见。
I don't wanna make it tough
我不想让事情变得艰难
( make it tough)
(让事情变得艰难)
But I had enough
但我已经受够了
And it ain't no lie
这绝非谎言
Bye, Bye
再见，再见
Don't wanna be a fool for you
不想再为你犯傻
Just another player in your game for two
只是你游戏中的另一个玩家
(I don't wanna be your fool)
（我不想成为你的傻瓜）
But it ain't no lie
但这不是谎言
Baby bye, bye, bye.
宝贝，再见，再见
Don't really wanna make it tough
真的不想让事情变得艰难
I just wanna tell you that I had enough
我只想告诉你 我已经受够了
(that I had enough).
（我已经受够了）
Might sound crazy,
或许听起来有些疯狂，
But it ain't no lie,
但这绝非谎言，
Bye, bye, bye
再见，再见，再见