Even The Man In The Moon Is Crying - Mark Collie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Don Kirby Cook/Mark Collie
I walked her to the plane in phoenix
在凤凰城送她登机
I said say hello to your mama
我说代我向你母亲问好
She couldn't even look me in the eye
她却不敢直视我的双眼
I drove out to the desert
我独自驶向荒漠
Just like nothing happened
假装一切如常
But somewhere in the darkness
但在某个黑暗角落
I heard her say goodbye
我听见了她的告别
Now I hear voices in the wind
此刻风中的低语在诉说
Saying she ain't coming back to me
她再也不会回到我身旁
I look for guidance in the sky
我向苍穹寻求指引
But the stars have all gone out tonight
但今夜星辰都黯然熄灭
I feel like the love of my life is dying
仿佛我生命中的挚爱正在消逝
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣
I'm burning up this blacktop
我飞驰在这漆黑公路
Heading down to Austin
朝着奥斯汀的方向奔去
I wonder if she misses me tonight
不知今夜她是否也在想我
I wish that I could tell her
多想亲口告诉她
How much I love her
我有多爱她
And I wish this damned ol' Thunderbird could fly
多希望这辆破旧的雷鸟能飞向天际
Now I hear voices in the wind
此刻风中的低语在诉说
Saying she ain't coming back to me
她再也不会回到我身旁
I look for guidance in the sky
我向苍穹寻求指引
But the stars have all gone out tonight
但今夜星辰都黯然熄灭
I feel like the love of my life is dying
仿佛我生命中的挚爱正在消逝
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣
Now I hear voices in the wind
此刻风中的低语在诉说
Saying she ain't coming back to me
她再也不会回到我身旁
I look for guidance in the sky
我向苍穹寻求指引
But the stars have all gone out tonight
但今夜星辰都黯然熄灭
I feel like the love of my life is dying
仿佛我生命中的挚爱正在消逝
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣
Even the man in the moon is crying
连月亮上的人都在为我哭泣