Luther - Iron & Wine/Ben Bridwell

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ruchaun Maurice Akers/Jr./Kendrick Duckworth/Solána Rowe/Sam Dew/Atia Boggs/Roshwita Baucha/Mark Anthony Spears/Jack Antonoff/Matthew Douglas Bernard/Kamasi Washington

Composed by：Ruchaun Maurice Akers/Jr./Kendrick Duckworth/Solána Rowe/Sam Dew/Atia Boggs/Roshwita Baucha/Mark Anthony Spears/Jack Antonoff/Matthew Douglas Bernard/Kamasi Washington

Produced by：Brad Cook

Hey Roman numeral seven bae drop it like it's hot

嘿 七号宝贝 尽情释放你的魅力

If this world was mine

若这世界属于我

I'd take your dreams and make 'em multiply

我会让你的梦想不断绽放

If this world was mine

若这世界属于我

I'd take your enemies in front of God

我会让你的仇敌直面审判

Introduce 'em to that light hit them strictly with that fire

让他们见识圣光 承受烈焰的洗礼

Fah-fah fah

光芒万丈

Hey Roman numeral seven bae drop it like it's hot

嘿 七号宝贝 尽情释放你的魅力

If this world was mine

若这世界属于我

I'd take your dreams and make 'em multiply

我会让你的梦想不断绽放

If this world was mine

若这世界属于我

I'd take your enemies in front of God

我会让你的仇敌直面审判

Introduce 'em to that light hit them strictly with that fire

让他们见识圣光 承受烈焰的洗礼

It's a vibe do your dance let 'em watch

随律动摇摆 任他们艳羡张望

She a fan he a flop they just wanna kumbaya nah

她是信徒他是小丑 虚伪的和平休想

In this world concrete flowers grow

在这钢筋丛林里 虚幻之花绽放

Heartache she only doin' what she know

她只能循着旧路 独自承受心伤

Weekends get it poppin' on the low

周末的狂欢 在暗处悄然开场

Better days comin' for sure

美好的日子 终将来到身旁

If it was up to me

若由我来主宰

I wouldn't give these nobodies no sympathy

绝不会施舍怜悯给那些庸常

I'd take away the pain I'd give you everything

我愿驱散阴霾 赠你满天星光

Just to see you win

只为见证你绽放

If it was up to me

若由我来主宰

I wouldn't give these nobodies no sympathy

绝不会施舍怜悯给那些庸常

I'd take away the pain I'd give you everything

我愿驱散阴霾 赠你满天星光

Just to see you win

只为见证你绽放

It go in out do it real slow

进退之间 从容不迫

Baby you a star strike pose

亲爱的你是巨星 闪耀登场

When I'm with you everything goes

与你相伴时 万物皆顺遂

Come and put that put that on my soul

来吧 将这份承诺铭刻我灵魂

'Rari crown wrist froze

豪车皇冠 腕间闪耀

Drip pound on the way home

归途满载荣光

In this world concrete flowers grow

在这钢筋丛林里 虚幻之花绽放

Heartache she only doin' what she know

她只能循着旧路 独自承受心伤

Weekends get it poppin' on the low

周末的狂欢 在暗处悄然开场

Better days comin' for sure

美好的日子 终将来到身旁

If it was up to me

若由我来主宰

I wouldn't give these nobodies no sympathy

绝不会施舍怜悯给那些庸常

I'd take away the pain I'd give you everything

我愿驱散阴霾 赠你满天星光

To see you win

只为见证你凯旋

If it was up to me

若由我来主宰

I wouldn't give these nobodies no sympathy

绝不会施舍怜悯给那些庸常

I'd take away the pain I'd give you everything

我愿驱散阴霾 赠你满天星光

To see you win

只为见证你凯旋

I can't lie I trust you I love you

坦诚相告 我信你爱你

I won't waste your time

绝不辜负你的期待

I turn it off just so I can turn you on

我关掉一切只为点燃你的热情

I'ma make you say it loud

我要让你放声呼喊

I'm not even trippin' I won't stress you out

我毫无保留 不会让你困扰

I might even settle down for you

或许会为你安定下来

I'ma show you I'm a pro

我要向你证明我的专业

I'ma take my time and turn it off

我会慢慢来 先按下暂停键

Just so I can turn you on baby

只为重新唤醒你的心动 宝贝

Weekends get it poppin' on the low

周末的狂欢 在暗处悄然开场

Better days comin' for sure

美好的日子 终将来到身旁