I'm In Love - Colde (콜드)
词:라디
曲:라디
사실은 첨 봤을 때부터
其实从初见的那时起
그댈 좋아했다고 말하기가
我喜欢你这句话
내겐 참 어려웠던 거죠
对我而言有点难以启齿
먼저 다가서지 않으면 그댈 놓칠까 봐
我若是没有先主动 害怕会错过你
편지를 쓰고 또 작은 선물을 준비했죠
所以准备了信和小礼物
깊어지면 상처뿐일 거라는 생각에
想着越是拖延就越会受伤
두려움이 앞선 건 사실이지만
所以尽管畏惧
간절한 맘으로
但我用恳切的心
기도하고 바랐던 사람이
祈祷以及我相信
그대라고 난 믿어요
我期盼的人是你
Woo I'm in love
Woo I'm fall in love
어쩔 수 없네요
无可奈何
내 맘을 숨기기엔
无法隐藏我的心
그대는 너무 아름답죠
你实在太美了
I thought I never gonna fall in love
But I'm in love
Cuz I wanna love you baby
사실은 처음 봤을 때부터
其实从初见的那时起
내 맘속으로부터
在我心里
그댄 파도처럼 밀려들어
你就如海浪般袭来
온통 하루 종일 그대만 떠올라
一整天脑海里都是你
I can be a good lover
Wanna be a 네 잎 클로버
想成为四叶草
세상에서 가장 행복한 여자로
我会让你成为世上
만들어 줄게요
最幸福的女人
그댄 gotta believe me
请你相信我
Make it never gonna leave me
약속따윈 안 할래요
不会做承诺
그냥 보여줄게요
只用实际行动证明
Ah I'm in love I'm so deep in love
Ah I'm fall in love
어쩔수가 없네요
无可奈何
내 맘을 숨기기엔
无法隐藏我的心
그대는 너무 아름답죠
你实在太美了
그대는 너무 아름답죠
你实在太美了