Bluetooth - TEMPEST
词:roze(MUMW)/Y0UNG(MUMW)/72/이의웅/송재원
曲:ALYSA(153/Joombas)/Candace Sosa/Matthew Marino/Tony Rodini
Track Produced by:ALYSA(153/Joombas)
하루 끝에 잠들기 전
在一天的尾声 入睡之前
난 as always 떠올려 너를
我总是想起你
아니 어쩌면 all day
不 也许是整天都在想你
Oh you know you know
늘 날 비추던
总是将我照亮的
너의 눈빛이
你的目光
내게 번져와 눈을 감아
向我蔓延而来 闭上眼睛
오늘도 널 그려
今天也勾勒你的模样
빈자리 속 널 채움이 당연시되는 매일
填补你的空缺 每一天都被视为理所当然
각자 다른 곳에 있어도 느껴지기만 해
就算各自在不同的地方 也总是感觉到
너의 표정 너의 몸짓 손길 하나하나 다
你的表情 你的身体动作 每一个手势
더 선명하게 보이는 것만 같아
感觉都看得更加分明
둘만의 꿈 속에
沉浸在只属于两人的梦里
빠져든 이 기분
这种心情
기억해 이것 하나만
只记住这一点
멀리서도 feel you
就算相隔很远 也感受到你
같은 맘이라면 with you
若是同样的心意 和你一起
닿을 수 있어 난 난 난
我能够触及
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you ah
你的蓝牙 无论何时都连上你
Everywhere you go
늘 함께란 걸
一直在一起
I just hope you know
I'll be there
I understand 가끔 혼자
我明白 有时独自一人
헤매이는 밤 공허한 내 맘
徘徊的夜晚 我空虚的内心
밤새 잠 못 이뤄
彻夜无法入睡
But you know you know
이 밤을 너머
在今夜过后
우리 사이에
感觉到我们之间
이어진 끈이 느껴져 yeah
相连的绳索
I feel we're together
오늘도 너를 생각해 네가 잠든 이 밤에
今天我也想着你 在你入睡的今夜
Every day every moment
Cause you're running on my head uh
Be my side 이제는 말할 수 있어
陪在我身边 如今能够说
너를 위한 푸른 빛을 I'll be there
为你存在的蓝色光晕 我会在那里
멀리서도 feel you
就算相隔很远 也感受到你
같은 맘이라면 with you
若是同样的心意 和你一起
닿을 수 있어 난 난 난
我能够触及
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you ah
你的蓝牙 无论何时都连上你
Everywhere you go
늘 함께란 걸
一直在一起
I just hope you know
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Wherever you are ma baby
너와 나 다른 곳
你和我
떨어져 있어도
就算处于不同的地方
기억해 이것 하나만
只记住这一点
멀리서도 feel you
就算相隔很远 也感受到你
같은 맘이라면 with you
若是同样的心意 和你一起
닿을 수 있어 난 난 난
我能够触及
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you ah
你的蓝牙 无论何时都连上你
Everywhere you go
늘 함께란 걸
一直在一起
I just hope you know
I'll be there
멀리서도 feel you
就算相隔很远 也感受到你
같은 맘이라면 with you
若是同样的心意 和你一起
닿을 수 있어 난 난 난
我能够触及
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you ah
你的蓝牙 无论何时都连上你
Everywhere you go
늘 함께란 걸
一直在一起
I just hope you know
I'll be there
I'll be there
그 곳이 꼭 어디든지
那个地方 无论是哪里
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you
你的蓝牙 无论何时都连上你
I'll be there
I'll be there
우주라 해도 기꺼이
即便说是宇宙也欣然接受
Cuz I'm 오직 너의 bluetooth
因为我只连接
연결돼 언제든 to you
你的蓝牙 无论何时都连上你
I'll be there