In Her Arms - DZHABER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Anastasia Dzhaber
Composed by:Anastasia Dzhaber
Produced by:DZHABER
Does trembling come with just one glance?
A tightening deep inside my chest
胸口深处阵阵紧缩
A foolish smile I can't erase
傻笑挂在脸上抹不去
The reason I rise and face the test
这是我奋起面对考验的动力
But what if all of this is just a dream?
但若这一切只是幻梦呢?
If I still watch the past with silent grief?
若我仍默默哀悼着过往?
In her arms I breathe again
在她怀中重获新生
But why do I still remember you?
为何你的身影仍挥之不去
You are the darkness tearing me within
你是撕裂我内心的黑暗
But I want to love only her
但我只想全心爱她一人
Tears burn down my trembling cheeks
泪水灼烧着我颤抖的脸颊
She gives me wings to fly and soar
她给我展翅高飞的勇气
While you break me piece by piece
而你却将我寸寸撕裂
I choose her now
如今我选择她
Not you anymore
不再是你
Nana nananana
Nana nananana
Nana nananana
Nanananananaa
Nana nananana
Nana nananana
Nana nananana
Nanananananaa
Her smile builds a world anew
她的笑靥筑起崭新世界
Where pain and lies have no control
谎言与伤痛再难肆虐
She doesn't know how you once broke me
她不知你曾如何伤透我心
With love she heals my shattered soul
用爱缝合我破碎的灵魂
But your blueprints lie upon my desk
而你留下的痕迹仍堆叠案头
Your hand where hers should be instead
本该属于她的手 却残留你的余温
And I fear the past will crush and wreck
我恐惧往昔会将一切碾碎
The light she gives that keeps me fed
连同她滋养我的那束光
She is my home in stormy seas
她是惊涛中栖身的港湾
But your waves still rage and never cease
可你的浪涌从未停歇翻腾
In her arms I breathe again
在她怀中重获新生
But why do I still remember you?
为何你的身影仍挥之不去
You are the darkness tearing me within
你是撕裂我内心的黑暗
But I want to love only her
但我只想全心爱她一人
Tears burn down my trembling cheeks
泪水灼烧着我颤抖的脸颊
She gives me wings to fly and soar
她给我展翅高飞的勇气
While you break me piece by piece
而你却将我寸寸撕裂
I choose her now
如今我选择她
Not you anymore
不再是你