00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/802048b4a2c8ee22a9146605a3bf747a.mp3
点击复制
Little Miracles (Happen Every Day) - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Luther Vandross
One thing I would love to do
我心中最渴望的事
Is talk to someone
是与谁倾诉衷肠
Wish I knew who
但愿能知晓那人模样
Sometimes the people who know the least say the most
有时最懵懂的人 却最喋喋不休
Makes you wonder who you can trust
让你困惑该信任何方
What's gonna happen
未来将如何展开
The first thing I know
但我始终坚信
God is love
神即是爱
The next thing would be
接下来会是
He loves me
他爱我
Sometimes I'm tired of waiting for a thing or someone
有时我厌倦等待某件事或某个人
Then I stop and see what He's done
于是我停下脚步 看他所成就的一切
And I know everything will come
我知道一切终将到来
And it maybe today
或许就在今天
Anything can change nothing stays the same
万物皆可变 没有什么是永恒
And maybe today
也许就在今天
What's tomorrow for
明日将何去何从
No one knows for sure
无人能知晓答案
Through it all come may
纵使风雨兼程
Little miracles happen everyday
微小奇迹仍每日绽放
And so there you go
于是你继续前行
Strangely enough
奇妙的是
Alone even so
纵然孤身一人
Addicted to love
仍沉醉于爱的魔力
You're in and out so quickly
你匆匆来去如风
That it gives you a start
让人猝不及防
You're waiting for a message or a word
你等待着一个讯息 或只言片语
But you haven't heart from your heart
却始终未闻心之所向
But it might be today
但或许就在今天
Anything can change
万物皆可变幻
Nothing stays the same
没有什么永恒不变
And maybe today
也许就在今天
For the love in me
因我心中这份爱
I really believe
我虔诚地相信
Through it all come what may
无论经历多少风雨
Little miracles happen everyday
微小奇迹仍每日绽放
What is a miracle
何为奇迹
Love is a miracle
爱便是那奇迹
Every time that you care
每当你流露关怀
Miracles happen somewhere
某处便有奇迹绽开
So many miracles
世间有太多奇迹
Even small little miracles
哪怕最微小的奇迹
Just take one look about
只需凝神细看
It's not hard to figure out
答案便清晰可见
'Cause it might be today
因为或许就在今天
Anything can change
万物皆可变幻
Nothing stays the same
没有什么永恒不变
And maybe today
也许就在今天
What's tomorrow for
明日将何去何从
No one knows for sure
无人能知晓答案
Through it all come what may
无论经历多少风雨
Little miracles happen everyday
微小奇迹仍每日绽放
Little miracles happen everyday
微小奇迹仍每日绽放
Little miracles happen everyday
微小奇迹仍每日绽放
They happen everyday
它们每日都在发生