00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/80499c376dcdde6f003bbe1ec24b818d.mp3
点击复制Fool in the rain - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh baby
Well there's a light in your eye that keeps shining
你眼中闪烁的光芒
Like a star that can't wait for night
如迫不及待的星辰
I hate to think I been blinded baby
亲爱的 我不愿承认自己盲目
Why can't I see you tonight
为何今夜不能与你相见
And the warmth of your smile starts a burning
你微笑的温暖点燃我心
And the thrill of your touch give me fright
你触碰的悸动令我战栗
And I'm shaking so much really yearning
我颤抖不已 如此渴望
Why don't you show up and make it alright
为何你不出现 让一切重回正轨
It's alright
一切都会好起来
And if you promised you'd love so completely
若你曾承诺 会全心全意去爱
And you said you would always be true
若你曾说 会永远真诚相待
You swore that you never would leave me baby
你发誓永远不会离开我 亲爱的
Whatever happened to you
可如今你身在何方
And you thought it was only in movies
你曾以为 这只会出现在电影里
As you wish all your dreams would come true hey
愿你所有美梦都能成真 亲爱的
It ain't the first time believe me baby
这已不是第一次 请相信我宝贝
I'm standing here feeling blue blue ha
我独自伫立 忧郁难解
Yes I'm blue
是的 我满心忧郁
Oh babe
哦 亲爱的
Now I will stand in the rain on the corner
此刻我将站在街角雨中
I watch the people go shuffling downtown
看着人群匆匆穿过闹市
Another ten minutes no longer
又过了十分钟 时间仿佛凝固
And then I'm turning around 'round
我转身徘徊 踌躇不前
And the clock on the wall's moving slower
墙上的时钟 走得缓慢
Oh my heart it sinks to the ground
我的心沉入谷底
And the storm that I thought would blow over
本以为会消散的风暴
Clouds the light of the love that I found found
却遮蔽了我寻得的那份爱
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Oh that I found
我寻得的光芒
Hey babe
亲爱的
Ooh
Hand that ticks on the clock
时钟指针不停转动
Just don't seem to stop
仿佛永无止境
When I'm thinking it over
当我反复思量时
Oh tired of the light
厌倦了这光亮
I just don't seem to find
却始终寻不到
Have you wait yeah played
你是否还在等待
Whoa I see it in my dreams
啊 我在梦中看见那画面
But I just don't seem to be
却始终无法触及
I gotta get it all gotta get all
我要得到全部 必须得到全部
Gotta get it all
必须得到全部
I've got to get all
我必须得到全部
Ooh now my body is starting to quiver
此刻我的身体开始颤抖
And the palms of my hands getting wet oh
掌心渗出汗水
I got no reason to doubt you baby
亲爱的 我毫无理由怀疑你
It's all a terrible mess
这一切都糟糕透顶
And I'll run in the rain till I'm breathless
我会在雨中狂奔直至窒息
When I'm breathless I'll run till I drop hey
当喘不过气时 我会继续奔跑直到倒下
Thoughts of a fool's gotta count
愚人的思绪也该被重视
I'm just a fool waiting on the wrong block oh yeah
我只是个在错误街角等待的傻瓜
Hey now oh oh oh
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Light of the love that I
我寻得的那缕爱
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Light of the hey now light of the hey now
此刻的光芒 此刻的希冀
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒
Light of the love that I found
我寻得的那份光芒