00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/806ae9492f6b5b81122c9366078bad4b.mp3
点击复制Show Me What You Got - Jay-Z
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is state of emergency
这是紧急状态
What you want me to do I'm sorry
你想要我做什么？我很抱歉
I'm back
我回来了
Hey hey hey
Let's go get 'em just
让我们去抓住他们
Hey hey hey hey hey hey
Show me what you got lil' mama
小美人，尽情展现你的风采吧
Show me what you got pretty lady
美丽的佳人，尽情展现你的魅力吧
Show me what you got shorty
让我看看你的本事，小妞
Show me what you got baby
让我看看你的本事，宝贝
Hands up and waves waves waves waves
举起双手 挥舞 挥舞 挥舞 挥舞
Give the drummer some
让鼓手尽情发挥
I already gave the summer some
我已在夏日尽显锋芒
It's the winter's turn
如今轮到寒冬登场
Hovie Hov is the coldest
Hovie Hov 才是冷酷之王
I'm just getting better with time
我只是随时间愈发精进
I'm like Opus One
我如作品一号般珍贵
Young no two alike like a snowflake
年轻无二 如雪花般独特
Ok show me what you got baby
来吧宝贝 让我见识你的魅力
Words is slurring engine purring
言语含糊不清 引擎低吟浅唱
Mami front but I'm so determined
美人张扬耀眼 而我矢志不渝
Shots of Patron now she's in the zone
几杯龙舌兰 让她沉醉其中
I ain't talking about the two three
我并非在说那23号球衣
Mami in the zone like the homie 23
美人状态正酣 如同传奇23号
Jordan James makes no difference
乔丹·詹姆斯也不过如此
Boo I'm ballin' the same
切 我照样叱咤风云
I am the Mike Jordan of recording
我就是录音界的迈克尔·乔丹
You might want to fallback from recording
你最好还是退出录音界吧
But you right it's not important
不过你说得对 这根本不重要
So it forced him to go for the hype
所以他才被迫去追逐虚名
For being brave and may applaud him
人们或许会为他的勇气鼓掌
But misery I will assure them
但我保证他们终将尝到苦果
Oh baby just ignore them
噢 宝贝 别理会他们
Truth or dare mami listen and learn
真心话大冒险 亲爱的 且听且学
I got a drop but I just took off the top it's your turn
我已全力以赴 现在轮到你了
Hey hey hey hey hey hey
Show me what you got lil' mama
小美人，尽情展现你的风采吧
Show me what you got pretty lady
美丽的佳人，尽情展现你的魅力吧
Show me what you got shorty
让我看看你的本事，小妞
Show me what you got baby
让我看看你的本事，宝贝
Hands up and waves waves waves waves
举起双手 挥舞 挥舞 挥舞 挥舞
Show me what you got lil' mama
小美人，尽情展现你的风采吧
Show me what you got pretty lady
美丽的佳人，尽情展现你的魅力吧
Show me what you got shorty
让我看看你的本事，小妞
Show me what you got baby
让我看看你的本事，宝贝
Hands up and waves waves waves waves
举起双手 挥舞 挥舞 挥舞 挥舞
H O V A gold bottles of that Ace of Spade
嘻哈天王 金色黑桃王牌香槟
Why even fool with these other guys they all stingy
何必与那些吝啬鬼纠缠不清
All these dudes know how to say is gimme
这些家伙只会不停地说“给我”
Gimme some a** gimme some brain
给我肉体 给我头脑
Gimme your number gimme your name
给我你的号码 给我你的姓名
But f**k you one night baby girl I swear
但宝贝 我发誓就一夜风流
Make you tell these other dudes gimme got you here
让你告诉那些家伙“是我得到了你”
I'll take you shopping take long trips
我会带你去购物 去长途旅行
I'll take the cork off you can take sips
我会拔掉瓶塞 你可以小酌几口
I'll take you there take my time
我会带你前往 慢慢来
Take you clothes off I'll take off mine
你褪去衣衫 我也解开我的
Ma show me what you got
宝贝 让我见识你的本事
Hovie in the spot tried to told you I was hot
Hovie现场就说过我炙手可热
Tell these other dudes it's a wrap
告诉那些家伙 游戏结束了
Get the f**k out the throne you clone the king's back
滚开王座 你这冒牌货 真王归来
Y'all got less than 2 months to get y'all thing together
你们只剩不到两月 收拾好烂摊子
Good luck
祝好运
Show me what you got lil' mama
小美人，尽情展现你的风采吧
Show me what you got pretty lady
美丽的佳人，尽情展现你的魅力吧
Show me what you got shorty
让我看看你的本事，小妞
Show me what you got baby
让我看看你的本事，宝贝
Hands up and waves waves waves waves
举起双手 挥舞 挥舞 挥舞 挥舞
Show me what you got lil' mama
小美人，尽情展现你的风采吧
Show me what you got pretty lady
美丽的佳人，尽情展现你的魅力吧
Show me what you got shorty
让我看看你的本事，小妞
Show me what you got baby
让我看看你的本事，宝贝
Hands up and waves waves waves waves
举起双手 挥舞 挥舞 挥舞 挥舞
Ladies and gentlemen the most incredible
女士们先生们，这位无与伦比的
H O uh huh
H O 嗯哼
H O uh huh
H O 嗯哼
Is back
回来了
Justin Blaze
You Blaze that
你尽情闪耀
Roc A Fella records
洛克菲勒唱片公司
Dynasty continues y'all die
王朝永续 你们都将消亡
Uh huh peace
嗯哼 和平