00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/806d2abe0cfb08e6704fcc102b077e43.mp3
点击复制全部アナタのせいなんだ (Black Thunderbird TOUR) - I Don't Like Mondays.
TME享有本翻译作品的著作权
词：I Don't Like Mondays.
曲：I Don't Like Mondays.
あの日から上手く眠れないや
从那天起我便无法安然入睡
目覚めてもまだ夢を見てんだよ
就算睁开眼却仍陷在梦里
好きなショートケーキも
喜欢的草莓蛋糕
喉を通らないな
也变得难以下咽
やめてたメンソールの
已经戒掉的薄荷烟
煙を吸い込んでいる
又开始抽了起来
It's your fault that I'm in trouble
**** I'm in the middle
全部アナタのせいなんだ
全都是你的错
Everyday it's like a bubble
あれもこれも全部アナタのせいだ
所有的一切 全部都是因为你
Around and around and around and around
Around and around and around and around
It's your fault that I'm in trouble
**** I'm in the middle
全部アナタのせいなんだ
全都是你的错
アルコールの海で溺れたいな
真想沉溺在酒精的海洋中
シラフでは帰りたくはないのさ
我不想清醒着回到家中
孤独なラブソングを
像个笨蛋一样
馬鹿みたいに聞いて
听着孤独的情歌
明け方4時前の
在公园里度过
公園で過ごしている
黎明前的四个小时
It's your fault that I'm in trouble
**** I'm in the middle
全部アナタのせいなんだ
全都是你的错
Everyday it's like a bubble
あれもこれも全部アナタのせいだ
所有的一切 全部都是因为你
Around and around and around and around
Around and around and around and around
It's your fault that I'm in trouble
**** I'm in the middle
全部アナタのせいなんだ
全都是你的错
Around and around and around and around
Around and around and around and around
It's your fault that I'm in trouble
**** I'm in the middle
全部アナタのせいなんだ
全都是你的错
Everyday it's like a bubble
あれもこれも全部アナタのせいだ
所有的一切 全部都是因为你
Around and around and around and around
Around and around and around and around
こんなにも空が綺麗に見えるのも
天空看起来如此美丽
全部アナタのせいなんだ
也全都是你的错