00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/809b05d7b7e7cf2abb5dd3e1eb14c493.mp3
点击复制Always Going My Way - 鬼頭明里 (きとう あかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田詩織
曲：立山秋航
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody enjoy
大家尽情享受
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody jump
大家一起跳跃
らしくないねと言われたって
就算被说不够稳重得体
やりたいこと夢見ること
想做的事和憧憬的梦想
我慢なんか出来ないno no
我绝对不愿妥协让步
無限大dream girl
拥有无限可能的追梦少女
今がいちばん最高って
现在就是最棒的时刻
胸張って宣言したいんだ
想要挺起胸膛大声宣告
ヒトの目とか常識とか
旁人的目光与世俗常规
気にしないでmake up
全都抛诸脑后整装待发
ココロのままに
遵循内心的指引
どこまでも行くの
向着远方不停前行
「Are you ready? let's go」
「你准备好了吗？出发吧」
Always going my way
永远走自己的路
決められたレールを飛び越え
勇敢飞跃既定轨迹
Always going my love
永远追随心中所爱
「好き」のエンジン全開で
全速开动"喜欢"的动力
さあまだまだまだまだ知らない
来吧还有无数未知可能
素敵な自分に出逢うために
为了邂逅更美好的自己
突き進め
全力冲刺吧
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody enjoy
大家尽情享受
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody jump
大家一起跳跃
なんの役にも立たないって
是否毫无价值这种事啊
やってみなくちゃわからないよ
不亲自尝试怎么会知道
型にはまった日々にbye bye
向循规蹈矩的日子告别
可能性challenge girl
勇于挑战的无限可能
常に生まれ変わる気持ち
时刻都在蜕变的心情
胸のなかで眠ったまんま
仍在胸中沉睡着未觉醒
いつか忘れてしまう前に
在彻底遗忘这份悸动前
迷わないでwake up
别再犹豫即刻清醒吧
キラリ光った
抓住那道闪烁的
夢をつかまえて
梦想的光芒吧
「Leave it to me switch on」
「交给我来启动」
Always going my way
永远走自己的路
全部ゼロからでもかまわない
哪怕从零开始也无所谓
Always going my love
永远追随心中所爱
「楽しい」かどうかが大事
重要的是否感到快乐
ほらドキドキドキドキ止まんない
看啊心跳加速无法平息
新たな世界に飛び込んで愛叫べ
纵身跃入新世界放声呼唤爱
Wow wow wow wow yeah yeah
ココロのままに
遵循内心的指引
どこまでも行くの
向着远方不停前行
駆け出すの
开始飞奔吧
「Are you ready? let's go」
「你准备好了吗？出发吧」
Always going my way
永远走自己的路
ほんの一歩進むだけでも
哪怕只是前进一小步
自分だけの輝きが見えてくるんだ
也能看见属于自己独特的光芒
Always going my way
永远走自己的路
決められたレールを飛び越え
勇敢飞跃既定轨迹
Always going my love
永远追随心中所爱
「好き」のエンジン全開で
全速开动"喜欢"的动力
さあまだまだまだまだ知らない
来吧还有无数未知可能
素敵な自分に出逢うために
为了邂逅更美好的自己
突き進め
全力冲刺吧
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody enjoy
大家尽情享受
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody jump
大家一起跳跃
「Come on baby one more」
「来吧宝贝再来一次」
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody enjoy
大家尽情享受
Wow wow wow wow yeah yeah
Everybody jump
大家一起跳跃