PARANOIA - EGO-WRAPPIN' (エゴラッピン)
詞:Yoshie Nakano
曲:Mori masaki・Yoshie Nakano
手さぐり暗い廊下の奥
在黑暗的廊下深处用手摸索
灯す月の光
亮起的月光
くたばった目をしたレコード針が
看到疲倦了的唱片的针
まわる まわる
转啊 转啊
転がるピアノが聴ける
可以听到旋转的钢琴声
ピアノ
钢琴
パイプチャンネル ONに切り替え
导管频道 切换成开始
耳を通りすぎる心地良い光 旅立ち
穿透耳膜 跟随那柔和的光去旅行
まわる まわる まわる
转啊 转啊 转啊
一羽のカモメになれる
能变为一只燕子
洒落て通りすぎる
俏皮地飞过了头
通りすぎる 通りすぎる
飞过了 飞过了
ロマンほほにささやく 低飛行
在脸颊窃窃私语着浪漫 低空飞行
向かうのは 向かうのは
要去的地方是
向かうのは 放浪
要去的地方是 流浪
ほほになげくよ 音の渦
在脸颊叹息了啊 声音的漩涡
ただ流浪 ただ流浪 ただ流浪
只是流浪 只是流浪 只是流浪
ふりだしの交換条件
开始出发的交换条件
独り咲き そうパラノイア
独自绽放 这个偏执狂
描く流浪 描く流浪
描绘流浪 描绘流浪
描く流浪 訪れる遠い空
描绘流浪 探访遥远的天空
独り歩く そうパラノイア
独自行走 这个偏执狂
洒落て通りすぎる
俏皮地飞过了头
通りすぎる 通りすぎる
飞过了头 飞过了头
ロマンほほにささやく 低飛行
在脸颊窃窃私语着浪漫 低空飞行
向かうのは 向かうのは
要去的地方是 要去的地方是
向かうのは 放浪
要去的地方是 流浪
ほほになげくよ 音の渦
在脸颊叹息了啊 声音的漩涡
ただ流浪 ただ流浪 ただ流浪
只是流浪 只是流浪 只是流浪
ふりだしの交換条件
开始出发的交换条件
独り咲き そうパラノイア
独自绽放 这个偏执狂
描く流浪 描く流浪 描く流浪
描绘流浪 描绘流浪 描绘流浪
ひと息 煙りを吐く
吐出一口带有烟草的气息
独り眺める パラノイア
独自眺望 偏执狂
ただ流浪 ただ流浪
只是流浪 只是流浪
ただ流浪 訪れる遠い空
只是流浪 只是流浪
独り歩く そうパラノイア
独自行走 这个偏执狂