00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/80a6416346af8d7af8964598ddc093d2.mp3
点击复制
Magnetic (2024第75届NHK红白歌会现场) - ILLIT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby
亲爱的
I'm just trying to play it cool
我试图故作镇定
But I just can't hide that
却藏不住对你的渴望
I want you
想要拥有你
Wait a minute 이게 뭐지
稍等一下 这是怎么回事
내 심장이 lub-dub
我的心脏扑通扑通
자꾸만 뛰어
不停加速跳动
저 멀리서도 oh my gosh
即便相隔遥远 天啊
끌어당겨 you're my crush
仍被你吸引 你是我心动的存在
초능력처럼
仿佛拥有超能力
거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
整颗心化作巨大的磁铁
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려 boy
你的一切都牢牢吸附在我心上
We're magnetized 인정할게
我们互相吸引 我承认
This time I want
这次我想要
You You You You like it's magnetic
你你你你 如磁铁般吸引
U U U U U U U U super 이끌림
你你你你你你你你 超级心动
You You You You like it's magnetic
你你你你 如磁铁般吸引
U U U U U U U U super 이끌림
你你你你你你你你 超级心动
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
Dash-da-da Dash-da-da Dash-da
哒啦哒哒 哒啦哒哒 哒啦哒
Like it's magnetic
如磁铁般吸引
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
Dash-da-da Dash-da-da
哒啦哒哒 哒啦哒哒
Baby don't say no
亲爱的别拒绝
정반대 같아 our type
看似截然相反 我们的类型
넌 J 난 완전 P
你是J型 我完全是P型
S와 N 극이지만
虽如S与N两极相斥
그래서 끌리지
却因此更受吸引
내가 만들래 green light
我要为你亮起绿灯
여잔 배짱이지
女孩就该勇敢追爱
So let's go let's go
那就出发吧 出发吧
Let's go let's go
出发吧 出发吧
숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
不想隐藏这颗磁铁般的心
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게 boy
我要遵从内心的引力奔向你
We're magnetized 인정할게
我们互相吸引 我承认
This time I want
这次我想要
You You You You like it's magnetic
你你你你 如磁铁般吸引
U U U U U U U U super 이끌림
你你你你你你你你 超级心动
You You You You like it's magnetic
你你你你 如磁铁般吸引
U U U U U U U U super 이끌림
你你你你你你你你 超级心动
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
Dash-da-da Dash-da-da Dash-da
哒啦哒哒 哒啦哒哒 哒啦哒
Like it's magnetic
如磁铁般吸引
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
Dash-da-da Dash-da-da
哒啦哒哒 哒啦哒哒
Baby don't say no
亲爱的别拒绝