Worth Dying For - Within Temptation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
Composed by:Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
Produced by:Daniel Gibson/Within Temptation/Mathijs Tieken
I've been trying to remember the dreamer I gave up on so many times
我不断追忆那个被自己无数次放弃的追梦者
I've been trying to fit in the pieces in the depth of my mind
在心灵深处拼凑那些支离破碎的片段
I've carried the crosses
背负着重重十字架
Too many to deal with
沉重得难以承受
I know the daunting truth and its cries
我知晓那令人畏惧的真相与哀鸣
Carry the losses
承受着种种失去
Always surrounds me
始终萦绕身旁
Keeping their memory forever alive
让那些记忆永远鲜活如初
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
Yeah you would give up all
是的 你愿放弃所有
Cause in the end now you finally see
因你终于在此刻看清
It sets you free
它让你破茧成蝶
When nothing else matters
当万物皆虚妄时
It is worth dying for
这便是值得献祭的信仰
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
Waking up to the truth been denying all the threats to our paradise
从否认真相中惊醒 天堂的威胁始终潜伏
But I know I can't run I can't hide from the wheel of time
但我深知无法逃避 时光之轮永不停息
I've carried the crosses too many to deal with
背负过太多十字架 早已不堪重负
I know the daunting truth and its cries
我知晓那令人畏惧的真相与哀鸣
Carry the losses always surrounds me keeping their memory forever alive
那些失去如影随形 将记忆永远封存
When it's worth dying for yeah you would give up all
当值得以命相搏 你会献祭所有
Cause in the end now you finally see it sets you free
因你终将明白 这让你重获自由
When nothing else matters it is worth dying for
当万物皆虚妄时 才知何为死而无憾
Yeah you would give up all
是的 你愿放弃所有
Cause in the end now you finally see
因你终于在此刻看清
It sets you free
它让你破茧成蝶
When nothing else matters
当万物皆虚妄时
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
Cause in the end now you finally see
因你终于在此刻看清
It sets you free
它让你破茧成蝶
When nothing else matters
当万物皆虚妄时
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
When it's worth dying for
当它值得以命相搏
When it's worth dying for
当它值得以命相搏