Secure The Bag - The Lox/Gucci Mane/InfaRed

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Sean Jacobs/David Styles/Jason Phillips/Shandel Green/Radric Davis/Montre Delandon Edmonds II

Secure the bag

守住钱袋

It's a cold world bundle up

世道冰冷 裹紧衣衫

You better protect the bag

你最好护好钱袋

Don't ever play yourself

千万别犯糊涂

Make sure that y hit

确保万无一失

Make sure that safe is safe

确保保险箱安全

Key word make sure

关键词是确保

Brace yourself as I introduce you to the lox

做好准备 让我带你认识这帮兄弟

Secure the bag alert

保持警惕 守住财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

Yeah I'm just waiting for that coke to dry up

等待货物风干的那一刻

I need that first half 'fore I even post to fly it

先拿到首付款才敢发货

It ain't nothing worse than dealing with these fake promoters

最糟莫过于遇上虚假中间人

All these super cops that's out here tryna make they quota

满街都是为业绩奔波的便衣

Need a slice and I'm good for the day

只需一单 今日便已足够

It's in my blood so I was naturally good with the yay

天赋使然 我深谙此道

You can lose your life in the hood for a game

街头游戏 可能让你丧命

You know me I count it twice then I put it away

谨慎如我 数两遍才收起

Yeah bring some woods and some vanillas through

带上货品 穿过街巷

We chain smoking haze cookies and guerilla glue

烟雾缭绕 我们吞云吐雾

Money right they glad that it's pure

货真价实 他们欣喜若狂

Nothing else matters as long as the bag is secure

只要袋子安全 其他都无关紧要

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

You ain't never seen money like this ni**a

你从未见过如此巨额的财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

Selling d**e you ain't buying with no broke ni**a

交易只与实力者进行

My flow is strong so my money long

我的渠道稳固 资金雄厚

You can tell the way that I wear it

从我的排场就可见一斑

I ain't work this hard to give you my bread

我如此拼搏 岂会轻易拱手相让

F**k out of here I don't wanna hear it

给我滚开 不想听废话

My show's lit I gots houses sh*t

我的演出炸场 房产多到爆炸

I got more than sneaker money on me

身上带的远不止球鞋钱

I just stack my bread and use my head

只管堆叠钞票 用头脑周旋

You can ask the niggas that know me

去问那些真正懂我的人

But I pop for my bottom line bang

我为底线随时准备开火

And I don't even wear no flag

甚至不需要帮派标志

I just wait outside till you come home drunk just to secure that bag

就守在你醉归的夜路 只为守住那个包

Rubber grip on my glock shells all in my pump

橡胶握把套着我的格洛克 子弹已上膛

I look good as sh*t but I'm an old head

我看起来光鲜亮丽 却是个老江湖

Who the f**k you talking to chump

你**在跟谁说话 小瘪三

I got 10 b**ches that's bad so tell 'em why you mad

我有十个辣妹相伴 你凭什么眼红

You broke as f**k and you watching me

穷得叮当响还盯着我看

Ni**a that ain't chasing no bag

兄弟你根本不懂追逐财富

You don't Instagram and brag

你从不在社交网络炫耀

You ain't never had jet lag

连时差都没体验过的可怜虫

You ain't make it home and gotta leave back out

未及归家又得再次启程

Just to secure that bag hah

只为守住那份财富 哈

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

You ain't never seen money like this ni**a

你从未见过如此巨额的财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

It's Gucci mane and d block and we really sell d**e

古驰老哥与D街区 我们真在交易

But don't quote me b**ch cause I might slit your damn throat

但别乱传话 否则后果自负

I'm like Scarface on a banana boat I'm tryna stay afloat

像香蕉船上的疤面煞星 只为浮出水面

And I won't never ever ever ever ever go broke

我永远不会让自己陷入穷困潦倒

I take the good with the bad I can even sell trash

好坏通吃 连垃圾都能变废为宝

I'm a magician with the chopper I cut your body in half

我是持枪魔术师 能将你拦腰斩断

I got balls made of brass she got a basketball a**

我胆识过人 她身材火辣如篮球宝贝

And I gotta secure the bag I got a 20 foot stash

必须守住这笔买卖 我的藏货深达二十英尺

And I'm laughing with the money b**ch she finer than me

数着钞票放声大笑 她的姿色比我更耀眼

The money that they think they getting that ain't no money to me

他们以为赚到的那些 在我眼里根本不值一提

I gotta shout out my connect that sh*t was fronted to me

得向我的供货商致敬 那批货是赊来的

I had to run the money back that sh*t was punted to me wop

必须把货款跑回来 那笔账是转手来的

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

You ain't never seen money like this ni**a

你从未见过如此巨额的财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

Selling d**e you ain't buying with no broke ni**a

交易只与实力者进行

Bag coming secure the sh*t

货到了 把东西看牢

Caught a nice lick knocking off the purest sh*t

干票大的 抢到最纯的货

That man on some torah sh*t

那家伙满口教条废话

Waiting for the plug to come just so I can score some sh*t

等待上家出现只为拿到货

Jefe come jefe go

老大来了又走

Let my little esse know we gon' go hit Mexico

让我小弟知道我们要去墨西哥

We gon' get this bag like it's gas like it's Texaco

我们要搞到货就像加油站抢油

Got a stash house in bk right on meserole

布鲁克林有安全屋就在梅瑟罗尔

Jfk bag landing

肯尼迪机场货到

Laguardia it's a bag landing

拉瓜迪亚机场货到

You can be the man but not the last standing

你可以称王 但未必能笑到最后

Niggas wild as taliban all my niggas black skinned

兄弟们如塔利班般狂野 个个肤色黝黑

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

You ain't never seen money like this ni**a

你从未见过如此巨额的财富

Secure the bag secure the bag

守住财富 守住财富

Never going broke long as I can sell d**e ni**a

只要还能*交易 就永远不会破产 *