Baby I Love You - 郑可为 (Tay Kewei)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I have found the only one
我已找到命中唯一
Only one
唯一
That is meant for me
属于我的那个人
You're always on my mind
你始终萦绕我心
I'll go through whatever
无论前路多艰难 我都愿与你同行
Me and you will ride into eternity
你我携手 共赴永恒之境
Baby we can go places
亲爱的 我们可以去往任何地方
Maybe a trip around the world
或许环游世界也不错
As you and I look up into the clouds
当你我仰望云端时
I keep telling myself
我不断告诉自己
I gotta tell him how I feel inside
必须向他倾诉我心底的爱意
I guess I la but I keep holding back
我想说爱你却欲言又止
'Cos I don't wanna scare you away
生怕会把你吓跑远离
Yeah it's just me so frustrated
这就是我 如此焦躁不安
I wish I'd say it naturally
多希望能自然说出口
My heart is racing
我的心跳加速
'Cos boy I want you constantly
因为对你朝思暮想
Me and you and now chemistry
你我之间 奇妙化学反应
It's so amazing that I want it more
美好得让我渴望更多
I can't help bout think that you have some else
我忍不住怀疑你心里另有其人
Don't wanna pay my mind attention this way
不愿让思绪这般纠缠不清
I try to block it out
我试图屏蔽这些杂念
All this time with you
与你共度的所有时光
I can't believe I have a doubt
不敢相信自己竟会心生疑虑
I'm so crazy but you could save me
我如此疯狂 唯有你能拯救我
Baby please let me know you're in love with me
亲爱的请让我确信你深爱着我
Baby I don't know why
宝贝 我不知为何
I'm telling stories in my head
脑海中思绪万千
Now I can't sleep at night
今夜辗转难眠
And baby you don't know why
亲爱的你却不知缘由
Leaving me tonight
今夜你要离去
It just don't feel right
这感觉如此不对
But I can't wait till I'll be seeing you here again
但我已迫不及待想再次与你相见
I'm trying to break my insecurities so I can explain
正努力战胜不安 只为能倾诉心声
Everything I wanna say that I kept inside
将深藏心底的千言万语 尽数坦白
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I have found the only one
我已找到命中唯一
Only one
唯一
That is meant for me
属于我的那个人
You're always on my mind
你始终萦绕我心
I'll go through whatever
无论前路多艰难 我都愿与你同行
Me and you will ride into eternity
你我携手 共赴永恒之境
What's all around me baby I don't care
周遭纷扰我皆不在意 亲爱的
Your face is all I see when you're not here
你不在时 眼前仍浮现你的容颜
And I'm so surprised though I get carried away
纵然时常心猿意马 我仍倍感惊喜
I could lose a day
终日恍惚
From thinking you might not feel the same
只因担忧你心意未同
But let me just say
但请容我坦言
I gotta turn it up
我愿为爱奋不顾身
'Cos it don't matter
因为这一切都无关紧要
Baby it's time I trust what I feel
亲爱的 是时候相信我的直觉
And I need your love to follow me
我需要你的爱相伴左右
'Cos now you know that you're my world
因为现在你已明白 你就是我的全世界
My everything everything
我的一切 全部所有
Now baby when I sleep at night
每当我夜晚入眠时
I close my eyes and smile
闭目含笑 满心欢喜
And when I'm kissing you
当我亲吻你时
I feel my body light up inside
全身都为之颤栗
I hope you never ever think about letting me go
愿你永远不要想着放手
If I don't have you baby
若不能拥有你
I would rather be on my own
我宁愿独自一人
What we have is so untouchable
我们的爱如此神圣
Unbreakable and we will go on and on
坚不可摧 直到永远
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I have found the only one
我已找到命中唯一
Only one
唯一
That is meant for me
属于我的那个人
You're always on my mind
你始终萦绕我心
I'll go through whatever
无论前路多艰难 我都愿与你同行
Me and you will ride into eternity
你我携手 共赴永恒之境
We will light a fire if we're in the dark
若置身黑暗 我们将点燃希望之火
And I'll be a fighter if we're apart
若被迫分离 我必为你奋战到底
We can't tell what's coming but I'm not worried
虽前路未卜 我却无所畏惧
'Cos I believe in you in love
因我坚信这份爱的力量
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I have found the only one
我已找到命中唯一
Only one
唯一
That is meant for me
属于我的那个人
You're always on my mind
你始终萦绕我心
I'll go through whatever
无论前路多艰难 我都愿与你同行
Me and you will ride into eternity
你我携手 共赴永恒之境
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I swear you're the only one
我发誓你就是我的唯一
Only one
唯一
Nothing's gonna change
没有什么能改变
I'm always by your side
我会永远在你身旁
This is forever
这份爱永恒不变
Like the stars my love will shine next to your heart
如星辰般 我的爱将永远守护你心间
I love you
我爱你
Love you
深爱着你