Acres Wild (2003 Remaster) - Jethro Tull
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll make love to you
我将与你缠绵缱绻
In all good places
在每一个美好的地方
Under black mountains
在幽暗的山峦之下
In open spaces
在辽阔的旷野之中
By deep brown rivers
沿着深褐色的河流
That slither darkly
看它蜿蜒流向远方
Through far marches
穿越遥远的边境
Where the blue hare races
在那蓝兔奔跑的地方
Come with me to the winged isle
随我飞向羽翼之岛
Northern father's western child
北方父亲的西方子嗣
Where the dance of ages is playing still
古老舞步仍在翩跹
Through far marches of acres wild
穿越荒野无垠的边疆
I'll make love to you
我将与你缠绵缱绻
In narrow side streets
在幽深小巷里
With shuttered windows
伴着紧闭的窗扉
Crumbling chimneys
斑驳的烟囱静静伫立
Come with me to the weary town
随我前往这倦怠的小镇
Discos silent under tiles
迪斯科的喧嚣沉寂于瓦片之下
That slide from rooftops scatter softly
从屋檐滑落的碎片轻舞飞扬
On concrete marches of acres wild
飘散在狂野田亩的混凝土步道上
By red bricks pointed
红砖尖顶的轮廓间
With cement fingers
水泥铸就的手指
Flaking damply from sagging shoulders
自倾斜的肩头剥落潮湿的印记
Come with me to the winged isle
随我飞向羽翼之岛
Northern father's western child
北方父亲的西方子嗣
Where the dance of ages is playing still
古老舞步仍在翩跹
Through far marches of acres wild
穿越荒野无垠的边疆