00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/81367991a31840f6cac989f7c568a539.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第五集
桌上一盏顶着皱纸灯罩的台灯发出暗淡的灯光
床上的金发妞打着响鼾
一只手埋在那头闪亮的金属色发丝里
黑发姑娘坐在靠窗的那把椅子里
像个男人一样横架大腿
眼神空洞的盯着史蒂夫
史蒂夫走到他跟前
直指他睡衣裤腿上那道长长的裂缝
轻声开口道
你没病
你也没喝醉
睡衣是在很久以前就撕坏的
你们在玩什么鬼把戏
想要敲诈国王吗
姑娘冷冷的望着他
抽了一口烟
一言不发
可惜了
他退房了
把戏玩不成了
妹子
史蒂夫像只老鹰一样观察他
一双黑眼睛锐利沉稳的盯着他的脸
黑发姑娘终于开口了
语气里突然升腾起了一股怒意
啊
你们这些私家侦探
真让我恶心
他忽的站起身来
从史蒂夫身边走过
进了灌洗室
然后直接将自己反锁在了里面
史蒂夫耸了耸肩
给床上那个熟睡的姑娘搭了搭脉
突突乱跳的拖泥带水的脉搏
湿哒哒的脉搏
他轻声嘟囔着
哎呀
可怜又可恨的小婊子
他望着摆在衣柜上那只紫色的大手提包
漫不经心的提起来
松开手
他的脸又绷紧了
手提包落在玻璃柜面上
发出一声沉沉的闷响
好像里面装着一坨铅块似的
他啪嗒一声解开提包搭扣
伸手往里面一掏
手指顿时触到了一块冰冷的金属
他把提包完全打开
朝里望去
那是一把小小的点二五自动手枪
同时一张白色的纸片也吸引了他的注意
他把纸片勾了出来
举到灯光下
那是一张房租收据
上面有一个名字和一行地址
史蒂夫把纸片塞进口袋
合上提包站在窗边儿
就在这时
姑娘从关系室里出来了
他气冲冲的嚷道
天哪
你还缠着我不放
你直到大半夜里掏出万能钥匙摸进女尸闺房的酒店探子都会有什么下场吗
史蒂夫漫不经心的说道
知道他们会有麻烦
他们说不定还会挨枪子儿
姑娘的面孔沉了下来
眼睛却往旁边开溜了
瞟着那只紫色的手提包
斯蒂夫看着他
你们是在旧金山认识莱奥帕尔迪的
他已经有两年没在这儿演出过了
那时候他还只是一个不上档次的乐队里的小号手
黑发姑娘撇撇嘴
从他身边经过
再度坐进了窗边的椅子里
他的脸庞苍白僵硬
没精打采的说
布洛瑟姆认识他啊
就是躺床上的那位
知道他今晚要住这家酒店吗
关你啥事儿
我想不明白他究竟为啥要到这里来
这地方太安静了
所以我也想不明白
为什么会有人到这里来敲他竹杠
那你找个地方去想吧
我要睡觉了
史蒂夫点了点头
好吧 晚安
甜心把门锁好了
一个长着一头稀疏金发和一张瘦脸的瘦子站在前台边上
用瘦削的手指敲着大理石台面
米勒依然站在台子后面
面色苍白又惊恐
那个瘦子身穿一件深灰色套装
衣领里露出一条围巾
他看上去像是刚从床上爬起来
史蒂夫走出电梯的时候
瘦子缓缓的将一双海绿色的眼睛移到了他的身上
史蒂夫走到前台
将一把贴着标签的钥匙扔在台面上
米勒
这是莱奥帕尔迪的钥匙
他房间里的一面镜子报销了
地毯上面还有他的晚餐啊
大部分是苏格兰威士忌
说完
他转身面向了那个瘦子
你想见我
彼得斯先生
那个瘦子的嗓音紧绷着
仿佛做好了听到谎话的准备
出了什么事
啊 蒂夫啊
是这样的
国王莱奥帕尔迪和两个手下住在八楼
乐队里其他五个人住在五楼
五楼的那伙人上床睡觉了
两个显然是妓女的姑娘居然也在八楼登记入住了
和莱奥帕尔迪只隔了一间房
他们居然接触上了国王
于是
楼道里所有人就享受了一场欢快喧闹的演出
于是我只能使出了一点强硬手段
这才喊停了演出
就是这么回事
其他人正在听的歌