00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8182d3d6be832ef3663142b359c00a8f.mp3
点击复制Softly Breaking Down - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No loud crash, no sound
没有巨响，没有声响
Just the weight pressing down
只有重压不断下沉
Breathing in, breathing out
吸气，呼气
Softly breaking down
轻轻崩溃
You sweat is still on the chair
你的汗水仍留在椅子上
Pretend you're there
假装你在那里
Every room holds your name
每个房间都留有你的名字
Nothing feels the same
一切都不再相同
Coffee turning cold again
咖啡又一次渐渐冷却
Replaying where we've been
不断重放着我们的曾经
You said we'll be okay
你说过我们会好起来的
And slowly walked away
然后慢慢转身离去
I'm softly breaking down tonight
今夜我在无声中崩溃
Smiling like I'm alright
强撑着微笑假装无恙
Every crack too small to show
每道裂痕都微小难察
But I feel it though
但我却能清晰感知
I'm softly breaking down
我正缓缓崩溃
Still standing on this window sill
仍独自伫立在这窗台
Trying hard not to drown
竭力挣扎 不让自己沉沦
Softly breaking down
轻轻崩溃
Phone lights up but not from you
手机屏幕亮起 却非你的讯息
Just another night to get through
又是一个需要熬过的夜
You moved on without a scar
你已前行 未留伤痕
Like we didn't get this far
仿佛我们从未走到如今
Friends all say I'll be fine
朋友们都说我会好起来
Healing just needs time
伤痛只需时间来疗愈
But time feels thin and slow
可时光却如此缓慢而漫长
When you won't let go
当你的身影不肯离去
Maybe someday I'll be strong
也许某天我能变得坚强
Maybe I'll move on
也许我能走出阴霾
But tonight I face the sound
可今夜我却要直面
Of falling to the ground
心碎坠地的声响
I'm softly breaking down tonight
今夜我在无声中崩溃
Smiling like I'm alright
强撑着微笑假装无恙
Every crack too small to show
每道裂痕都微小难察
But I feel it though
但我却能清晰感知
I'm softly breaking down
我正缓缓崩溃
Still standing on this window sill
仍独自伫立在这窗台
Trying hard not to drown
竭力挣扎 不让自己沉沦
Softly breaking down
轻轻崩溃
No one sees the sound
无人能听见这声音
Of softly breaking down
那轻柔破碎的声响
其他人正在听的歌