Forgiveness(Tribute) (Explicit) - Cover Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey
Feel like I'm slackin' with my children
总觉得对孩子有所亏欠
Focusing on rap tryna back and shake the building
全心投入说唱 只想震撼全场
In a race with my own race just to raise the roof
与自我赛跑只为突破极限
And I ain't talking 'bout the ceiling
我说的可不只是天花板
Here's something to believe in
这就是值得相信的力量
No sleep 'cause she livin' what you're dreamin'
彻夜未眠 她正活出你的梦想
And it's the lesson in itself
这本身就是最好的课堂
How my son to call me dad
儿子该如何唤我父亲
When I miss the parents evenings
当我错过家长会的夜晚
Amazed I'm still breathin'
惊觉自己仍在苟延残喘
Every other shot I feel my insides bleedin'
每次受挫都感到肝肠寸断
Grandad turnin' in his grave
祖父在九泉之下辗转难安
'Cause I promised that I'll be there
因我曾许诺会陪伴在侧
For my gran when she's grievin'
当祖母陷入悲伤的深渊
I used to be a man of my word
昔日重诺的我已不复见
Now time seems to have got the best of my sentence
时光已将我最好的年华悄然吞噬
In that case I'll have to adjourn
既然如此 我不得不暂时退场
'Cause the thought of an excuse is just
因为编造借口的念头
As bad as the intention
与最初的恶意同样不堪
Excuse me my friend
请原谅我 我的朋友
I think I might've hit my head
或许我早已迷失了方向
Excuse me my friend
请原谅我 我的朋友
I don't remember who I am
我已记不清自己是谁
'Cause I'm holdin' on tryna be somebody
因为我仍在坚持 渴望功成名就
But it won't be long before I need somebody
但很快我也会需要依靠的肩膀
Forgiveness asking for forgiveness hey hey hey hey
祈求宽恕 声声呼唤着原谅
Forgiveness asking for forgiveness hey hey hey hey
祈求宽恕 声声呼唤着原谅
Went to church to pray for a top ten
曾去教堂祈祷能进前十榜单
Then I went number 5 I ain't been back again
结果冲到第五就再未踏入圣堂
But when my jewellery friend phones
但当珠宝商来电相邀
Like they got new rings I'll most likely attend
说新戒指到货 我定会欣然前往
Hoppin' out a new benz start the car from outside
从崭新的奔驰车中跃出 从外启动引擎
When is this gonna end
这样的日子何时才是尽头
My mum's still livin' in the ends
母亲仍住在旧街区
Spent jibs on tha wrist before I put her with celebs
在带她见名人前 我已挥霍无数
I'm still livin' like a wretch
我仍活得像个落魄者
All I hear is f**k f**k
耳边充斥的只有咒骂
All the girls have got tourettes
那些女孩都口无遮拦
And no I don't wanna bet
而我已不愿再下注
Even the odd bird wanna take me to the nest
就连异鸟也想带我归巢
I swear I only came for the music
我发誓只为音乐而来
But the more I touch notes
但触碰音符越深
It's like the more I get stupid
越觉自己愚不可及
It's a gift and a curse but before I blame myself
这是恩赐也是诅咒 但在自责之前
I'm a say it's what the tune did
我要怪这旋律太蛊惑
Excuse me my friend
请原谅我 我的朋友
I think I might've hit my head
或许我早已迷失了方向
Excuse me my friend
请原谅我 我的朋友
I don't remember who I am
我已记不清自己是谁
'Cause I'm holdin' on tryna be somebody
因为我仍在坚持 渴望功成名就
But it won't be long before I need somebody
但很快我也会需要依靠的肩膀
Forgiveness asking for forgiveness hey hey hey hey
祈求宽恕 声声呼唤着原谅
Forgiveness asking for forgiveness hey hey hey hey
祈求宽恕 声声呼唤着原谅
There's something to believe in
总有些信念值得坚守
Hey hey hey forgiveness
嘿 嘿 嘿 宽恕
There's something to believe in
总有些信念值得坚守
Forgiveness
宽恕
Forgiveness
宽恕