00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/81ae00dc257263a5b475462f0677da43.mp3
点击复制Blown Away - Ultimate Workout Hits
Dry lightning cracks across the skies
天空划过几道闪电
Those storm clouds gather in her eyes
那些乌云在她眼底聚集在一起
Daddy was mean old mister
她的爸爸是个刻薄的老先生
Mama was an angel in the ground
妈妈已经在地底长眠
The weather man called for a twister
天气预报员说龙卷风就有来了
She prayed blow it down
她祈祷着让它刮走一切
There's not enough rain in Oklahoma
俄克拉荷马的雨
To wash the sins out of that house
不足以洗涤这栋房子里的罪孽
There's not enough wind in Oklahoma
俄克拉荷马的风
To rip the nails out of the past
不足以摆脱过去的枷锁
Shatter every window till it's all blown away
就让风粉碎每一扇窗户然后吹走所有
Every brick every board
每一砖每一瓦 每扇门通通吹走吧
Every slamming door blown away
门砰地一声 开开合合 通通吹走吧
Till there's nothing left standing
直到吹得干干净净
Nothing left to yesterday
直到过去的一切都消失
Every tear-soaked whiskey memory blown away
把所有被眼泪浸湿的苦涩回忆都带走吧
She heard those sirens screaming out
她听见外面的警笛声刺耳不已
Her daddy laid there passed out on the couch
她的父亲躺在沙发上昏迷不醒
She locked herself in the cellar
她把自己锁在地下室里
Listened to the screaming of the wind
聆听着龙卷风的厉声尖叫
Some people called it taking shelter
人们都说龙卷风摧毁了一切避难所
She called it sweet revenge
而她把它叫做甜蜜的复仇
Shatter every window till it's all blown away
摧毁每一扇窗户吧 通通都吹走吧
Every brick every board
每一砖每一瓦
Every slamming door blown away
门砰地一声 开开合合 通通吹走吧
Till there's nothing left standing
直到一无不剩
Nothing left to yesterday
直到过去的一切都消失
Every tear-soaked whiskey memory blown away
把所有被眼泪浸湿的苦涩回忆都带走吧
Blown away
都吹走吧
Blown away
通通吹走吧
There's not enough rain in Oklahoma
俄克拉荷马的雨
To wash the sins out of that house
不足以洗去这里的罪孽
There's not enough wind in Oklahoma
俄克拉荷马的风
To rip the nails out of the past
不足以挣脱过去的枷锁
Shatter every window till it's all blown away
粉碎每一扇窗户吧 把所有都吹走吧
Every brick every board
每一砖一瓦
Every slamming door blown away
每一扇摔坏的门 都吹走吧
Till there's nothing left standing
直到什么都不剩下
Nothing left to yesterday
直到过去的一切都消失
Every tear-soaked whiskey memory blown away
把所有被眼泪浸湿的苦涩回忆都带走吧
Blown away blown away blown away
都吹走吧 通通都吹走吧
Blown away blown away
都吹走吧 通通吹走吧