Pauper In A Palace - Chris Velan
You've never known where your place is
你不知道那里才是自己的归处
Among faces and how do you do
站在人群中间无所适从
The planets made you divided
整个世界都与你相离
They decided to split you in two
他们决定把你分成两半
So you tried many disguises
你试尽各种伪装
Shapes and sizes to fit yourself in
为了找到适合自己的那面
But each one left you wearing strange clothes
但每次你都穿着奇怪的衣服
Now when the wind blows you start to spin
如今,微风吹过,你开始旋转
'Cause when it comes down
当一切开始的时候
It really comes down
总是很让人失望
So you feel like a pauper in a palace
你像个宫殿里的乞丐
A pretender to the throne
觊觎着王位
Feel like you're a prince in a poorhouse
你就像救济院的王子
And you've never been so alone
你孤单一人
Everyone's running from something
所有人都有依托
Probably the one thing they need the most
那也许是他们最需要的东西
And it's there if you think you deserve to
如果你也想要
But you prefer to remain a ghost
但你更想做一个幽灵
'Cause if you decide
你是否作出决定
You have to decide
你必须作出决定
So you feel like a pauper in a palace
你像个宫殿里的乞丐
A pretender to the throne
觊觎着王位
Feel like you're a prince in a poorhouse
你就像救济院的王子
And you've never been so alone
你孤单一人
You've got love in your heart
你心中充满爱
And there's something you're supposed to do
有些事你应该去做
But you're throwing the fight
你激扬斗志
'Cause you're scared of what might be true
因为你害怕现实
Your seat is set at the table
你坐在桌子上
If you're able to let yourself stay
如果你能让自己镇定下来
And the world is patiently waiting
世界正在耐心等待
For you to get out of your way
让你找到自己的出路
So you feel like a pauper in a palace
你像个宫殿里的乞丐
A pretender to the throne
觊觎着王位
Feel like you're a prince in a poorhouse
你就像救济院的王子
And you've never been so alone
你孤单一人
Lately you're a stranger to your own self
后来,你变得截然不同
Though you've known it all along
尽管你已经知晓这一切
If there is nowhere that you fit in
如果你无处容身
Maybe you are already where you belong
也许你已经找到了属于自己的地方