So, it ends? - Heize (헤이즈)/Colde (콜드)
词:헤이즈/Colde
曲:헤이즈/DAVII/Colde
누가 더 잘못 했고 그런 건
至于究竟谁的错误更多
어젯밤까지나 중요했었지
直到昨晚 还在争吵不休
눈 떴을 때
当我睁开眼时
네가 없어져본 적은 없었으니까
从未有过你不在的时候
불러도 대답 없던 적은 없으니까
也从未有过你不应答呼唤的时候
나는 이제 네가 아파도 몰라
如今你再痛苦 我也不想管
네가 보여도 난 못 가
哪怕在眼前 也不想靠近
말이 돼
一点都不合理
지금 내가 말하는 것들이
现在我所说的这一切
아니 잠깐 그러니까
不对 等一下 所以说
우리 이제 못 보는 거야
我们现在无法再相见了吗
세상에서 가장 가까웠던
明明曾经是那么的亲密
너와 내가
你和我
아님 잠깐 아주 잠깐 동안만
又或是说 只是短暂地
못 보는 거야
见不到面呢
화가 나서 투정 부린 거야
我是因为生气所以才使小脾气的
잘 알잖아
你也知道的呀
그러니까 너와 내가 지났던
总而言之 我们曾一起度过的
기억들과 빛나던
那些美好回忆
시간들은 여기까지야
就到此为止了
이러지마 라고 네게 말했던
我对你说的那句不要离开我
마지막 그 순간 속에
最后的那个场景
난 여전히 살고 있는데
一直在我的脑海中出现
아니 잠깐 그러니까
不对 等一下 所以说
우리 이제 못 보는 거야
我们现在无法再相见了吗
세상에서 가장 가까웠던
明明曾经是那么的亲密
너와 내가
你和我
아님 잠깐 아주 잠깐 동안만
又或是说 只是短暂地
못 보는 거야
见不到面呢
네가 없이 잘 웃지 못하는
没有你 我便失去了笑容
날 알잖아
你也很清楚这一点的