00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/81dd2855caddc9b15ad024c977959bcf.mp3
点击复制
C'mon - B'z (ビーズ)
詞：KOSHI INABA
曲：TAK MATSUMOTO
離れてしまえば
即使远离了故乡
ぼやける故郷の灯
但那盏昏暗的街灯
でも忘れてるわけじゃないyour sign
却是无论如何都无法忘记的
優しく見つめ 支えてくれた人
那些给过我温暖 一直支持我的人
大切なものなくしても
即使失去了重要的东西
まだ僕と君がいるなら
只要你我还在一起就好
もう一度笑いあおう 愛しい人よ
我爱的人啊 希望你能再展笑颜
掠れそうな声でいい 聞かせて
即使是沙哑的声音也好 请让我听到
止まらない
无法停止
それだけで生まれるチャンス
只有这样才会拥有生的希望
口笛でも吹きながら
吹着口哨
ゆっくりでいい さあ行きましょう C'mon
慢慢地就好 一同前行吧
1人じゃ何もできない
一个人 面对什么都无能为力
今ごろ 知らされる
直到现在 我才懂得
風に乗って飛んでくる 誰かのcryin'
乘着风飞翔而来 是谁在哭泣
いつものように 僕は耳を塞ぐのか
就像往常一样 堵塞着我的双耳
ひざまずいて祈っても
即使跪地祈祷
消えた時が戻らないなら
逝去的时间也不会回头
もう一度笑いあおう 愛しい人よ
我爱的人啊 希望你能再展笑颜
かわいたこの心満たして
填满干渴的心灵
尊い時間は今始まる
宝贵的时间 现在才刚刚开始
先はまだ長いけど
未来依然漫长
ゆっくりでいい
慢慢地就好
さあ行きましょう C'mon
一同前行吧
愚痴ってもいいよ
在疲惫不堪时
疲れすぎたなら
抱怨也好
もう一度笑いあおう 愛しい人よ
我爱的人啊 希望你能再展笑颜
かわいたこの心 満たして
填满干渴的心灵
手をとり かけぬけた思い出が
那些手牵着手 奔跑而过的回忆
今も燃えているなら
现在依然在心中燃烧
僕らは負けないだろう
我们不会输的
さあ行きましょう C'mon
一同前行吧