Party to Damascus (Originally Performed By Wyclef Jean, Missy Elliott) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me and Clef on this track what you want
我和Clef在这首歌里,你想要什么
Heard you wanna battle us both I hope you don't
听说你想挑战我们,我希望你别这么做
Hand me my mic two woofers in my trunk
把麦克风递给我,后备箱里有两个低音炮
Sound like gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-ga-ga-gonk
声音像是“咚咚咚咚咚咚咚咚咚”
I drink that Dom Perignon
我喝的是唐培里侬香槟
I drink that shot of Patron to turn me on
我喝的是龙舌兰酒,让我兴奋
I got that red eye bomb get you stoned
我有那种红眼炸弹,让你飘飘欲仙
I got them gunshots head knock 'til my bed stop
我有那些枪声,直到我的床停止震动
Hey I'm from a place called New Jersey
嘿 我来自新泽西
They call it the New Jerusalem
他们称它为新的耶路撒冷
I'm only here for one night girl
我今晚只在这里停留
I'm on the plane tomorrow
明天就要乘飞机离开
But I love the way you move girl
但我爱你的舞姿
And do that belly dancin'
还有那肚皮舞的韵律
So let's play you're my teacher
让我们假装你是我的老师
And won't you give me my first lesson
能否给我上第一课
I teach you what you want
我会教你想要的一切
The things you need to know
那些你需要知道的事
Come in and shut the door
进来并关上门
Let's get this party goin'
让我们开始派对吧
Baby let me show you
宝贝,让我向你展示
How you can satisfy a girl needs yeah
如何满足女孩的需求
In the mornin' in the evenin'
在清晨,在傍晚
In the nighttime gotta have it
在夜晚 我无法抗拒这种感觉
It's a feelin' I can't fight it
这是一种我无法抵抗的感觉
You got me speakin' another language
你让我说起了另一种语言
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
It's official raise your glasses
这是正式的 举起你的酒杯
'Cause this party gonna go to Damascus
因为这场派对将前往大马士革
Yeah she said her dad's in the Army
是的 她说她的父亲在军队里
And he's the number one sniper
他是头号狙击手
And if he ever found out
如果他发现了
He'd have me swimmin' with the fishes in the water
他会让我在水中与鱼儿共舞
Now I'ma say somethin' crazy girl
现在我要说些疯狂的话,女孩
I love you
我爱你
I know we meetin' for the first time in the club
我知道我们第一次在俱乐部相遇
But this feels like a deja vu
但这感觉似曾相识
I teach you what you want
我会教你想要的一切
The things you need to know
那些你需要知道的事
Come in and shut the door
进来并关上门
Let's get this party goin'
让我们开始派对吧
Baby let me show you
宝贝,让我向你展示
How you can satisfy a girl needs
如何满足女孩的需求
In the mornin' in the evenin'
在清晨,在傍晚
In the nighttime gotta have it
在夜晚 我无法抗拒这种感觉
It's a feelin' I can't fight it
这是一种我无法抵抗的感觉
You got me speakin' another language
你让我说起了另一种语言
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
It's official raise your glasses
这是正式的 举起你的酒杯
'Cause this party gonna go to Damascus
因为这场派对将前往大马士革
Monday Tuesday Wednesday Thursday
周一 周二 周三 周四
Friday Saturday Sunday gotta have it
周五 周六 周日 我都要拥有
Monday Tuesday Wednesday Thursday
周一 周二 周三 周四
Friday Saturday Sunday gotta have it
周五 周六 周日 我都要拥有
W-Y to the Clef
W-Y 到 Clef
Boy I keep it realer than the titties on my chest
我比胸前的真实还要真实
"Milk does your body good" come on take a sip
“牛奶对身体好” 来喝一口
Like it taste good don't it
味道不错吧
You's a fine dreadlock come on get
你是个漂亮的脏辫女孩 来吧
How many times Missy crushed the very best
Missy 多少次击败了最强者
How many bombs on my summer Funk Flex
我的夏天有多少炸弹 Funk Flex
As many times as Teddy Reilly said"Yep yep"
就像Teddy Reilly说了多少次“耶 耶”
Did you get it I stays on your mind like a fitted
你明白了吗 我像一顶帽子一样留在你脑海里
Like Diddy make you walk for cheese cakes to the city
像Diddy让你为奶酪蛋糕走到城市
Rough chick dirty jeans ain't nothin' pretty
粗犷的女孩 脏牛仔裤 没什么好看的
Me and Clef steppin' to the mic to get busy
我和Clef走向麦克风 准备大展身手
In the mornin' in the evenin'
在清晨,在傍晚
In the nighttime gotta have it
在夜晚 我无法抗拒这种感觉
It's a feelin' I can't fight it
这是一种我无法抵抗的感觉
You got me speakin' another language
你让我说起了另一种语言
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
Bo habibi Nishtage'a
来吧亲爱的 我们相聚
It's official raise your glasses
这是正式的 举起你的酒杯
'Cause this party gonna go to Damascus
因为这场派对将前往大马士革