00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/81e4e2d8d51dde1ee62477ebe779a300.mp3
点击复制Strawberry Night (2023 A/W TOUR"RUNWAY") - I Don't Like Mondays.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YU
曲：I Don't Like Mondays.
別に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想说的话
こんな夜はひとりで踊りたい
在这样的夜晚只想独自起舞
浮かれた街の煌めきになんか
才不会沉醉于繁华街道的璀璨灯火
騙されたりしないで baby
才不会轻易被迷惑呢 亲爱的
どうせつくなら素敵な嘘で
反正要编造的话 就用美妙的谎言
私のこと騙してよ
来欺骗我吧
騒ごう
喧闹吧
君のいなくなったこの部屋で
在你离开后的这个房间里
ラブソング聴いて
听着情歌
涙なんかみせないわ
才不会让你看到我的眼泪
終わり迎えた恋のシナリオ
迎接终结的恋爱剧本
今更もう未練はないから
事到如今已经没有任何留恋
別に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想说的话
こんな夜はひとりで踊りたい
在这样的夜晚只想独自起舞
特に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想表达
こんな夜はメロウに踊りたい
在这样的夜晚想跳支舒缓的舞
酔っ払ってたって
虽然喝得酩酊大醉
至ってマトモな人材です
但本质上可是正经人才
巷じゃ将来有望だって噂なんです
在街头巷尾传闻我前途无量
そんな台詞を鏡に歌ったならば
若对着镜子唱出那些台词
ほら 涙が出るわ
看吧 眼泪就会夺眶而出
別に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想说的话
こんな夜はひとりで踊りたい
在这样的夜晚只想独自起舞
特に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想表达
こんな夜はメロウに踊りたい
在这样的夜晚想跳支舒缓的舞
濡れる strawberry night
湿润的草莓之夜
揺れる strawberry night
摇曳的草莓之夜
濡れる strawberry night
湿润的草莓之夜
こんな夜はメロウに踊りたい
在这样的夜晚想跳支舒缓的舞
別に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想说的话
こんな夜はひとりで踊りたい
在这样的夜晚只想独自起舞
特に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想表达
こんな夜はメロウに踊りたい
在这样的夜晚想跳支舒缓的舞
別に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想说的话
こんな夜はひとりで踊りたい
在这样的夜晚只想独自起舞
特に言いたいことは何にもない
其实我并没有什么特别想表达
こんな夜はメロウに踊りたい
在这样的夜晚想跳支舒缓的舞
濡れる strawberry night
湿润的草莓之夜
揺れる strawberry night
摇曳的草莓之夜
濡れる strawberry night
湿润的草莓之夜
こんな夜はアナタに抱かれたい
在这样的夜晚只想被你拥入怀中