00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/81ed6e59b611587698b1786561856b2f.mp3
点击复制Garner State Park - B.J. Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the western part of Texas
在德克萨斯州的西部
90 miles from of San Antone
距圣安东尼奥九十英里
There's a place I go each summer
有个地方我每年夏天都去
When I get the urge to roam
当漫游的渴望涌上心头
I stand out on the highway
我站在公路边
If I couldn't catch a ride I'd walk
若搭不到车便徒步前行
To Garner State Park
前往加纳州立公园
Let's go to Garner State Park
我们一起去加纳州立公园吧
Come on along to Garner State Park
快来加纳州立公园吧
Where the prettiest girls in Texas
这里有德州最美丽的姑娘
And from everywhere
来自四面八方
Parade their city slicking clothes
展示着她们时髦的都市装扮
And bought some boots and western wear
还买了靴子和西部服饰
We swam all through the day
我们整日畅游
And that's when it gets dark
直到夜幕降临
At Garner State Park
在加纳州立公园
Let's go to Garner State Park
我们一起去加纳州立公园吧
We gotta go to Garner State Park
我们一定要去加纳州立公园
At the dance I met a girl
在舞会上我遇见一个女孩
She was from old Houston town
她来自休斯顿老城
She was the queen of the park
她是公园里的女王
She was the prettiest girl around
她是这里最美的姑娘
We walked down to the water
我们漫步到水边
We found a big rock began to talk
找块大石头坐下谈心
At Garner State Park
在加纳州立公园
Come on and go to Garner State Park
来吧 一起去加纳州立公园
Pretty Cloud to Houston town
从美丽的云镇到休斯顿城
San Antone and everywhere around
圣安东尼奥和周边各地
Next thing I knew it was 4 a.m.
不知不觉已是凌晨四点
She said my Mother's surely worried
她说母亲一定在担心
About where I am
我此刻身在何方
And with the Texas sky above
德克萨斯的天空下
We couldn't help that we had fallen in love
我们情不自禁坠入爱河
At Garner State Park
在加纳州立公园
Everything's great after dark
夜幕降临后万物美好
When you're at Garner State Park
当你在加纳州立公园
But the summer was soon over
但夏日转瞬即逝
And we had to say goodbye
我们不得不道别离
I said we'll see each other next year
我说明年定会再相见
As a tear fell from her eye
她眼中滑落一滴泪
When I came I knew no sorrow
初来乍到不识愁滋味
Now I'm leaving with a broken heart
如今心碎将别离
From Garner State Park
这加纳州立公园里
Everything's great after dark
夜幕降临后万物美好
When you're at Garner State Park
当你在加纳州立公园
Oh but I'll be back again next year
但明年我定会再来
I'll be back again next year
明年此时再相逢
Yeah
I'll be back again next year
明年此时再相逢
I'll be back again next year
明年此时再相逢
Yeah
I'll be back again next year
明年此时再相逢
I'll be back again next year
明年此时再相逢
Yeah
I'll be back again next year
明年此时再相逢
I'll be back again next year
明年此时再相逢
Yeah
I'll be back again next year
明年此时再相逢