Everything - THE ORAL CIGARETTES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:山中拓也
曲:山中拓也
二人過ごした日々を
还记得两人共度的时光吗
覚えていますか
是否已变得坚强了些
少し強くなったかい
是否笑着度过每一天
笑って過ごしてるかい
我这样轻声询问着你
君に問いかけた
在那个烈日灼烧的午后
あの日照れくさいから
你突然像生气般别过脸
急に怒ったようにさ
却紧紧攥住我的手不放
強く手を握って目をそらす姿に
望着这般可爱的模样
愛しさ溢れ君を呼んだ
爱意满溢唤着你的名字
Everything is you now and ever
如今及永远的一切都是你
You're my everything forever
你是我永恒的一切
Everything's the time for you and me
一切皆是你我共度的时光
Must be love
这定是爱
I will sing 君とずっと
我将永远与你同声歌唱
Everything 願うような
愿这般如我所祈的欢愉
喜びをこのまま
能够永远持续下去
君の隣で目を覚ました時に見せた
在你身畔醒来时所见到的
優しい笑顔も遠くに感じて
温柔笑颜却渐觉遥远
息を殺して君を呼んだ
屏住呼吸轻声呼唤你
Everything is you now and ever
如今及永远的一切都是你
You're my everything forever
你是我永恒的一切
Everything's the time for you and me
一切皆是你我共度的时光
Must be love
这定是爱
I will sing 君とずっと
我将永远与你同声歌唱
Everything 願うような
愿这般如我所祈的欢愉
喜びをこのまま
能够永远持续下去
君を待ってる教えて欲しい
请告诉我你仍在等待
代わりに命を僕が絶つから
我愿用生命作为交换代价
返して欲しい少しでいい
请将回忆归还于我片刻
Everything is you now and ever
如今及永远的一切都是你
You're my everything forever
你是我永恒的一切
Everything's the time for you and me
一切皆是你我共度的时光
Must be love
这定是爱
I will sing 君がいつか
若你某天能对我展露
Everything 僕にそっと
如我期盼的那般微笑
微笑みをくれたら
这便是我心之所向
全て君が居たから
世间万物因你存在而闪耀
全て君の愛があるから
世间万物因你的爱而生动
全て君が居たから
世间万物因你存在而闪耀
全て君と居た時間が
世间万物是我们共度的时光
Must be love
这定是爱
Everything is you now and ever
如今及永远的一切都是你
You're my everything forever
你是我永恒的一切
Everything's the time for you and me
一切皆是你我共度的时光
Must be love
这定是爱
I will sing 君のような
愿我能永远深爱着
Everything 人をずっと
如你般美好的存在
愛していけますように
直至时光尽头