本字幕由TME AI技术生成

shouldlycompaareacytoasummerday

能不能让我来把你比你做夏日

bywilliamshakespeer威廉莎士比亚作

shouldlycomareacytoanansstmasday

能不能让我来把你比你做夏日

theyaremorelovelyandmoretemperate

你可是更加温和更加可爱

roughwingsdoshakethedarlingbugsofmay

狂风会吹落五月里开的好花

andsummersleasehasalltooshortaday

夏季的生命又未免结束的太快

sometimestohavetheeyeofheavenshines

有时候苍天的巨眼照的太灼热

andoftenishisgoldcompletiondemmed

他那精彩的脸色也会被遮暗

andeveryfairfromfairsomethingdeclines美样美呀总会离开美而凋落

bychanceornaturechangingcourseontrip被时机或者自然的代谢所摧残

besideeternalsummershouldnotfade

但是你永久的夏天绝不会凋枯

nowlosepossessionofthatfearsocoast

你永远不会失去你美的仪态

nosuredeathbreakssowonderersinhisshade

此生夸不着你在他的影子里执株

whenininternallinestotimetoegrowth

你将在不朽的诗中与世间同在手摇

smancanbreatheoreyescansee

只要人类在呼吸

眼睛看得见

soyounglivesthisandthisgiveslifetolee

我这时就活着

使你的生命绵延

she来comparessytosusumsdayshowaremorelovelyandmoretemperary

roughwinstoshakethedarlingbugsofmayandsummersleasthasalltoshutaday

sometimestohardeeyeheavenshshes

andoftenishisgoldcompletiondemandeveryfearfromtheresomethingdeclinesbytownsornatureschangingcallsarentchiuebutsideeternalsummershouldnotfade

notlosepossessionoftheirfaresooldnorshoulddasbreaakyourwondersinhisshape

whenineternalliestotimeshowgrowth

solongasmancanbreatheoreyescanseesolonglivesthis

andthisgiveslifetothe