00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82090fc8541671f56f4ae32de517572c.mp3
点击复制Before October's Gone - Cimorelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Our phone calls got shorter
And the nights they got longer
长夜漫漫无尽头
You stopped replying
你的消息渐疏漏
And I saw you with her
撞见你与她相守
You tell me you miss me
你说仍念我如旧
I feel special for a second
片刻欢欣涌心头
But then you turn around and show me
转身却见你眼眸
That you didn't meant it
流露虚伪的温柔
I listen to your voicemail from last september
重听去年九月你留言依旧
And I bet that you don't remember leaving it
我打赌你已忘记留下它的缘由
But it's all I got
但这是我仅存的
My last piece of you
关于你的最后痕迹
Maybe sometimes things just have to end
或许有些事注定走向终点
Maybe sometimes there's just no explaining it
或许有些事本就无法言喻
Oh but you could've let me know
可你至少该让我知晓
You'd be moving on before octobers gone
在十月未逝前你已远走
I heard all the rumors
那些流言蜚语我都听闻
I didn't want to believe it
我不愿相信这一切
You barely mentioned her once
你只轻描淡写提过她一次
I didn't think anything of it
我未曾多想其中深意
Sitting there on my driveway
坐在门前的车道上
Said you could listen to me all night
你说能彻夜倾听我的心事
Now you're the boy who never meant it
如今你却成了言而无信的男孩
And I'm just the girl who took it all the wrong way
而我不过是会错意的傻女孩
Now I'm lost here it's mid-december
此刻我迷失在十二月的寒冬里
And you made it official with her
你与她正式公开了关系
I was naive you never wanted me
是我太天真 你从未真正属于我
Tell me why'd you do this to me
告诉我为何要这样对我
Maybe sometimes things just have to end
或许有些事注定走向终点
Maybe sometimes there's just no explaining it
或许有些事本就无法言喻
Oh but you could've let me know
可你至少该让我知晓
You'd be moving on before octobers gone
在十月未逝前你已远走
On that october night when I let you go
在那个十月的夜 我放你远走
You didn't even try to make me stay no
你甚至不曾挽留我
I didn't know that you could be so cold
未曾想你竟如此冷漠
Like the minnesota snow
如明尼苏达的寒雪
Somehow I always knew we'd end up this way
冥冥中早知我们会走到这般境地
And I hope you feel happy someday
惟愿某天你能重展笑颜
I just wanted you to open up to me
只盼你曾对我敞开心扉
But now that's on the list of things you never did
如今却成了你永远未竟之事
Maybe sometimes things just have to end
或许有些事注定走向终点
Maybe sometimes there's just no explaining it
或许有些事本就无法言喻
Oh but you could've let me know
可你至少该让我知晓
You'd be moving on you'd be moving on
你已转身离去 你已渐行渐远
You'd be moving on before octobers gone
在十月未逝前你已远走
其他人正在听的歌