Let's Jump The Broomstick - Sandy Denny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well come-a little baby let's jump the broomstick
来吧亲爱的 让我们跳过扫帚结连理
Come on let's tie a knot
来吧 让我们系上同心结
Come-a little baby let's jump the broomstick
来吧宝贝 让我们跳过扫帚成眷属
Come on let's tie a knot
来吧 让我们系上同心结
Father don't like it my brother don't like it
父亲不赞成 兄长也反对
My sister don't like it my mother don't like it
姐妹不同意 母亲更摇头
Come-a little baby let's jump the broomstick
来吧宝贝 让我们跳过扫帚成眷属
Come on let's tie a knot
来吧 让我们系上同心结
Goin' to Alabama back from Texarkana
从德克萨卡纳启程 前往阿拉巴马
Goin' all round the world
即将环游整个世界
I'm goin' to Alabama back from Texarkana
从德克萨卡纳归来 奔向阿拉巴马
Goin' all round the world
即将环游整个世界
My sister don't like it my brother don't like it
姐姐不赞同 哥哥不认可
My father don't like it my mother don't like it
父亲反对 母亲摇头
Come-a little baby let's jump the broomstick
来吧宝贝 让我们跳过扫帚成眷属
Come on let's tie a knot
来吧 让我们系上同心结
Come-a little baby don't-a mean-a maybe
来吧亲爱的 别犹豫不决
Come on Let's settle down
来吧让我们安定下来
Come-a little baby don't-a mean-a maybe
来吧亲爱的 别犹豫不决
Come on Let's settle down
来吧让我们安定下来
My sister don't like it my brother don't like it
姐姐不赞同 哥哥不认可
My father don't like it my mother don't like it
父亲反对 母亲摇头
Come-a little baby let's jump the broomstick
来吧宝贝 让我们跳过扫帚成眷属
Come on let's tie a knot
来吧 让我们系上同心结
Well
好吧