00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/820db8726ad461ecb02d65cbee1eccdc.mp3
点击复制
Our song - (K)NoW_NAME (ノウネイム)
词：(K)NoW_NAME：Genki Mizuno
曲：(K)NoW_NAME：Shuhei Mutsuki
潮風に揺れる帆を
船帆在海风中摇曳
星空が見つめてる
星空俯瞰着这一景象
寄せるさざ波の鏡を
拍岸的波浪宛如明镜
ゆっくり真夜中の月が照らす
深夜的月光缓缓映照其上
私が抱きしめた歌
我紧拥在怀的歌
あなたが口ずさんだ歌
你口中轻哼的歌
想いが溢れた先で
在思念洋溢的未来
いつか ともに響きあう歌になる
终将化作共同回响的歌
あの頃に見た景色
那时所见的景色
旅立ちは懐かしく
启程之刻令人怀念
遥か水平線の向こう
遥远水平线的对岸
朝は太陽を連れて巡る
黎明携着太阳逡巡
あなたに伝えたい歌
想要唱给你听的歌
私に届いていた歌
想要传达给我的歌
言葉にできないけれど
虽然难以用语言形容
ここに 残るあたたかい歌がある
但此处残留着温暖的歌声
出会いで繋ぐ心 別れで濡れた頬も
因相遇而相连的心 因别离而泪湿的脸颊
また歩き出す強さになるから
都会成为再次出发的坚强
どこにいても 未来へ進もう
无论身处何方 都要勇敢向未来前进
私が抱きしめた歌
我紧拥在怀的歌
あなたが口ずさんだ歌
你口中轻哼的歌
世界にありふれた歌
洋溢整个世界的歌
確かな私たちの歌
确切属于我们的歌
優しく刻まれてずっと
温柔地铭刻下旋律
いつも ともに響きあう歌になる
早已成为共同回响的歌