00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82356c92aba48a5e82cc69ec8f0b15a6.mp3
点击复制Mambo No. 5(A Little Bit Of...) - New Kids In Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you ready Bob
你准备好了吗，Bob
Yes
是的
What about you Lofty
那你呢，Lofty
I'm a bit scared
我有点害怕
OK team let's go
好的，团队，我们出发吧
1 2 3 4 5
Everybodys outside
大家都在外面
So come on let's ride
所以来吧，我们一起出发
To the builders yard
前往建筑工地
Around the corner
在拐角处
The gangs all here and
大家都到齐了
Its time for us to do
是时候开始做
What we wanna
我们想做的事了
Theres a house with
有一栋房子
A roof that leaks
屋顶漏水
Its an urgent job and
这是个紧急任务
It could take us weeks
这可能需要我们几周时间
Theres Dizzy
这里有Dizzy
Lofty and Roley too
还有Lofty和Roley
And Wendy always knows
而Wendy总是知道
Just what to do
该做什么
And theres no job
而且没有任务
Too big or small
是大是小
With Scoop and Muck
有Scoop和Muck在
We can do it all
我们无所不能
Metal brick or wood
无论是金属、砖块还是木头
Its all good
一切都没问题
And we can always
我们随时可以
Send in the tractor
派出拖拉机
A little bit of
再加上一点
Timber and a saw
木材和锯子
A little bit of fixing
再来一点修补
Thats for sure
那是当然
A little bit of
再加上一点
Digging up the roads
挖掘道路
A little bit of
再加上一点
Moving heavy loads
搬运重物
A little bit of
再加上一点
Tiling on the roof
修葺屋顶
A little bit of
再加上一点
Making waterproof
制作防水层
A little bit of concrete
一点点混凝土
Mixed with sand
混合沙子
A little bit of Bob
一点点Bob
The builder man
建筑工人
La la la la do do
Mambo No 5
曼波舞曲 第5号
Ready go
准备开始
Jump up and down
跳上跳下
And move it all around
四处移动
Mix it up to the sound
随着声音搅拌
Dig a hole in the ground
在地上挖个洞
Take one step left
向左迈一步
And one step right
再向右迈一步
One to the front and
向前迈一步
One to the side
再向旁边迈一步
Clap your hands once
拍一次手
And clap your hands twice
再拍两次手
And if it looks like this
如果看起来像这样
Then you're doin it right
那你就做对了
A little bit of
再加上一点
Timber and a saw
木材和锯子
A little bit of fixing
再来一点修补
Thats for sure
那是当然
A little bit of
再加上一点
Digging up the roads
挖掘道路
A little bit of
再加上一点
Moving heavy loads
搬运重物
A little bit of
再加上一点
Tiling on the roof
修葺屋顶
A little bit of
再加上一点
Making waterproof
制作防水层
A little bit of concrete
一点点混凝土
Mixed with sand
混合沙子
A little bit of Bob
一点点Bob
The builder man
建筑工人
A little bit of
再加上一点
Timber and a saw
木材和锯子
A little bit of fixing
再来一点修补
Thats for sure
那是当然
A little bit of
再加上一点
Digging up the roads
挖掘道路
A little bit of
再加上一点
Moving heavy loads
搬运重物
A little bit of
再加上一点
Tiling on the roof
修葺屋顶
A little bit of
再加上一点
Making waterproof
制作防水层
A little bit of concrete
一点点混凝土
Mixed with sand
混合沙子
A little bit of Bob
一点点Bob
The builder man
建筑工人
Theres Roley Lofty
有Roley、Lofty
Scoop Muck and Dizzy
Scoop、Muck和Dizzy
So much work to
有这么多工作
Keep us all busy
让我们都忙个不停
And we can fix it
我们可以修好它
Yes we can
是的，我们可以
With the team and Bob
和团队还有Bob一起
The builder man
建筑工人
A little bit of Bob Bob Bob
一点点Bob Bob Bob
The builder man
建筑工人