00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/823d1cb8a439fec8baf7d0e1e0a974b5.mp3
点击复制
Blowback - The Killers (杀手乐团)
Lyrics by：Jonathan Rado/Shawn Everett/Brandon Flowers/Ronnie Vannucci
Composed by：Jonathan Rado/Shawn Everett/Brandon Flowers/Ronnie Vannucci
She's reaching for her backpack
她伸手去拿背包
Puts out a cigarette and gets on the bus
熄灭了烟 上了车
She's sittin' on a secret
她心里藏着秘密
She didn't ask for no girl ever did
她也不想这样 没有哪个女孩想这样
But there's a whisper in her heartbeat
但她心中有一个轻柔的声音
And she can hear it just enough to keep her alive
听到这声音 她就能坚持下去
When she's breathing in the blowback
当她在逆境中生存的时候
There's nothing you can offer she ain't already tried
你能想到的办法她都试过
But she's breathing in the blowback
但她在逆境中生存着
Born into poor white trash and always typecast
生来就是穷苦的白人 世人总是成见颇深
But she's gonna break out boy you'd better know that
但她会冲破藩篱 你最好不要怀疑
It's just a matter of time
只是时间问题
She fights back
她会反击
Breathing in the blowback
在逆境中生存
Breathing in the blowback
在逆境中生存
She is sucking on a Tic-Tac
她费尽心思解密
A good man is a mystery she's looking for clues
好人很神秘 她在寻找线索
Woah you'd better check that buddy
你最好睁大眼睛看清楚
'Cause the blacktop's burning up what's left of the fuse
因为关键的时刻即将到来
And she knows where she comes from
她知道她来自何方
Doesn't need you dragging her all through it again
不再需要你来帮她度过难关
It's like breathing in the blowback
就像在逆境中生存
It's a hijack now how much are you willing to spend
就像一场抢劫 你愿意花多少钱来保平安
But she's breathing in the blowback
但她在逆境中生存着
Born into poor white trash and always typecast
生来就是穷苦的白人 世人总是成见颇深
But she's gonna break out boy you'd better know that
但她会冲破藩篱 你最好不要怀疑
It's just a matter of time
只是时间问题
She fights back
她会反击
Breathing in the blowback
在逆境中生存
Breathing in the blowback
在逆境中生存
Breathing in the blowback
在逆境中生存
Pinwheels spinning roller skates and red flags
纸风车不停转 溜冰鞋 红旗帜
Breathing in the blowback
在逆境中生存
She's gonna break out boy you'd better know that
她会冲破藩篱 你最好不要怀疑
Can you cast out a demon
你能否赶走恶魔
Can you wrangle the wind
你能否与风搏斗
Will you stay when she's breathing the blowback again
当她再次遇到逆境时 你会不会留在她身边