A Kiss - Celeste
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jamie Hartman/Mark Mollison/Celeste Epiphany Waite/Mattman & Robin
Composed by:Jamie Hartman/Mark Mollison/Celeste Epiphany Waite/Mattman & Robin
I hate to tell you but I
我不愿承认却不得不面对
Could do no better and I
我已竭尽全力却仍不够完美
Would change the method if I could
若能重来 我愿改变方式
It takes just one to lean in
只需一个倾身的瞬间
Just one to stop you speakin'
就能让你缄默无言
'Cause words won't do you any good
因为言语此刻苍白无力
It tastes like seasons long ago
这滋味恍若经年前尘
I bit your lip and left you swollen
我轻咬你唇瓣 留下绯红印记
Leave me lead me lead me like you do
让我跟随 如你引领般追随
There's a kiss
有一种吻
That means nothing
轻若浮云
There's a kiss
有一种吻
Only means one thing
只诉衷情
And there's a kiss
还有一种吻
Leaves you wanting
令人沉沦
Whatever it is
无论它是什么
It's still a kiss
这仍是一个吻
I'm saving one for later
我留了一个给未来
That might just be my savior
或许会成为我的救赎
I'll only know then if I should
只有那时我才能知晓
'Cause I abandon reason
因为我已抛弃理智
When I get this feeling
当这种感受涌上心头
It's like a madness in my blood
就像血液中的疯狂
Walk away but tell me this
转身离去前请告诉我
Human nature as it is
人性本就如此
Really doesn't mean to be so cruel
并非有意如此残酷
There's a kiss
有一种吻
That means nothing
轻若浮云
There's a kiss
有一种吻
Only means one thing
只诉衷情
And there's a kiss
还有一种吻
Leaves you wanting
令人沉沦
Whatever it is
无论它是什么
It's still a kiss
这仍是一个吻
And so it goes like this
它就这样继续着
When some are worn and some don't fit
有些已褪色 有些不再契合
So so
就这样吧
Some are just a kiss
有些吻只是吻
There's a kiss
有一种吻
That means nothing
轻若浮云
There's a kiss
有一种吻
Only means one thing
只诉衷情
And there's a kiss
还有一种吻
Leaves you wanting
令人沉沦
Whatever it is
无论它是什么
It's still a kiss
这仍是一个吻
Whatever it is
无论它是什么
It's still a kiss
这仍是一个吻