Know No Better (Walshy Fire X Megatone Remix) - Major Lazer/Quavo/Camila Cabello (卡米拉·卡贝洛)/Travis Scott

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Henry Allen/Brittany Talia Hazzard/Jacques Webster/Philip Meckseper/Camila Cabello/Thomas Pentz/Quavious Marshall

Yeah

Straight up

直截了当

Ah

Eh

Wrist lookin' like it been dipped

手腕看起来像是被浸过

Dipped in that dipped in that dipped in that

浸在那浸在那浸在那

Script lookin' like it been flipped

剧本看起来像是被翻转过

Flippin' that flippin' that flippin' that

翻转那翻转那翻转那

Yeah

Pull up in that foreign my God

开着那辆豪车，我的天

Whole squad get in that get in that

整个团队都上了车，都上了车

Please say it ain't true

请别说这是真的

I had to go and cop two

我不得不去买两辆

Hell nah we can't fit in that

不，我们可挤不进去

Wild ones like we fresh out the cage

像刚从笼子里放出来的野兽

Showtime baby fresh off the stage

表演时间到了，宝贝，刚从舞台上下来

Bad lil' mama fresh off the page

火辣的小妞刚从杂志上走下来

Front like you love it but you know that you hate it

假装你喜欢，但你知道你其实讨厌

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Yeah you know no better ooh

是的，你不知道更好 哦

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Say you different who you kidding

说你与众不同，你在骗谁

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

O-oh save that talk for the ones who don't know no better

哦，把那些话留给那些不懂的人吧

'Cause baby I know you better

因为宝贝，我比你更了解你

'Cause baby I know no better

因为宝贝，我比你更懂

Baby I know you better baby I know

宝贝，我比你更了解你，宝贝，我懂

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Straight up

直截了当

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know I know no better

宝贝 我知道我无法更了解

Top dropped off on my whip

我的豪车敞篷大开

Wippin' that wippin' that wippin' that

驾驭着 驾驭着 驾驭着

Yellow and that purple on mix

黄色与紫色交织

Mixin' that mixin' that mixin' that

混合着 混合着 混合着

Copped my b***h from the tropics yeah

我从热带带回了她

You know where she sitting at

你知道她坐在哪里

Taking shots pouring bottle after bottle after bottle

一杯接一杯 畅饮不停歇

Hell nah we ain't sipping that

不，我们可不小口啜饮

Ha

Wild ones like we fresh out the cage

像刚从笼子里放出来的野兽

Showtime baby fresh off the stage

表演时间到了，宝贝，刚从舞台上下来

Bad lil' mama fresh off the page

火辣的小妞刚从杂志上走下来

Front like you love it but you know that you hate it

假装你喜欢，但你知道你其实讨厌

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Yeah you know no better ooh

是的，你不知道更好 哦

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Say you different who you kidding

说你与众不同，你在骗谁

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

O-oh save that talk for the ones who don't know no better

哦，把那些话留给那些不懂的人吧

'Cause baby I know you better

因为宝贝，我比你更了解你

'Cause baby I know no better

因为宝贝，我比你更懂

Baby I know you better baby I know

宝贝，我比你更了解你，宝贝，我懂

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know I know no better

宝贝 我知道我无法更了解

Quavo

Drop top on the whip drop top

敞篷车顶 豪车驰骋

Dab of ranch on the chips dab

在薯片上蘸点牧场酱

Ice cream gave her chills ice cream

冰淇淋让她感到寒意

Too much cash pay the bills

有太多现金支付账单

I make her ride Mercedes skrr skrr

我让她开着奔驰 呼啸而过

I can afford the latest

我能买得起最新款

Baby ignore the ratings ignore 'em

宝贝 别在意那些评价 无视它们

Just pull up we pop out we raging

我们一到场就引爆全场

We know no better no

我们不知道更好 不

Stack my bread up stack

堆积我的财富 堆积

Don't get fed up nope

别感到沮丧 不会

Ain't gonna let up yeah

我不会停下 是的

You told me to shut up shut up

你让我闭嘴 闭嘴

But I'ma do better huh

但我会做得更好 嗯

It's not my race woo

这不是我的比赛 哇

Get out my face get out

离开我的视线 离开

Drop my case drop it

放下我的案子 放下

Which way where

哪个方向在哪里

Dat way

那边

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

Say you different who you kidding

说你与众不同，你在骗谁

Yeah you know no better

是的，你不知道更好

O-oh save that talk for the ones who don't know no better

哦，把那些话留给那些不懂的人吧

'Cause baby I know you better

因为宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

I know you better

我比你更了解你

Baby I know you better

宝贝，我比你更了解你

Baby I know I know no better

宝贝 我知道我无法更了解