00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/825bfcace779825b6d0b79cca46a8dad.mp3
点击复制
HOURS - SHINee (샤이니)
TME享有本翻译作品的著作权
词：KENZIE
曲：Hayden Chapman/Greg Bonnick/KENZIE/Adrian McKinnon
编曲：LDN NOISE
Uh, uh…
Yeah, yeah, yeah, yeah
Just want to replay you from back then
只想怀念一下你过去的样子
벌써 이만큼 왔나
已经走到了这一步么
나도 놀란다니까
我也很讶异
많이도 싸웠지, 변했지
也曾有过许多争执 也变了许多
눈 감아도 알잖아 (You and I)
就算闭上眼也知道 你与我彼此相依
Eyes on me
目光落在我身上
웃진 마 (집중해 줘 Let it flow)
不要笑 集中精神吧 顺其自然
보다시피
如你所见
진지한 걸 (느껴줄래 Here we go)
如此真挚 要不要感受一下 我们即刻出发
You can't fight the feels, I know you know (Yeah)
你无法抗拒内心的感觉 我知道你明白
이 케미스트리 늘 이대로, No joke (Uh)
这种化学反应 总是这样 不是闹着玩的
그건 너무 쉬워
那可太简单
The whole time
自始至终
시간은 째깍째깍 걸어가
时间滴答滴答流逝
바랜 낭만은 다시 돌아와
褪了色的浪漫重新回来
Taking all my hours
占据我所有的时间
전부 아름다워
全都很美丽
흘러간 추억들을 모아
汇集那些流逝的回忆
다가올 순간들까지 다
乃至所有即将到来的瞬间
We can do this right now
现在我们可以行动起来
Giving you my hours
我愿意为你付出时间
천천히 안아줘 (Yeah, take it slow, take it all)
慢慢地拥抱我 不要着急 把一切都拿走
천천히 채워
慢慢地填满
변하지 말자 늘 얘기하지 (Let's go)
总是在说 不要改变 让我们出发吧
쉽진 않았지 (You know)
这并不容易 你知道
우린 가능해
我们却能做到
널 따라 움직이는
随你而动的
My joy, my pride
我的快乐 我的骄傲
내 품 안의 Mood 점점 짙어져 (숨겨지지 않는걸)
我心底的情绪 渐渐变得浓烈 没有办法隐藏
내가 느끼는 걸 느껴줘 (Always)
体会一下我的感受 始终如一
늘 그 자리에 있어줘, No joke (Uh)
一直在那个地方吧 不是闹着玩的
너만 바라봤어
只看向你
The whole time
自始至终
시간은 째깍째깍 걸어가
时间滴答滴答流逝
바랜 낭만은 다시 돌아와
褪了色的浪漫重新回来
Taking all my hours
占据我所有的时间
전부 아름다워
全都很美丽
흘러간 추억들을 모아
汇集那些流逝的回忆
다가올 순간들까지 다
乃至所有即将到来的瞬间
We can do this right now
现在我们可以行动起来
Giving you my hours
我愿意为你付出时间
천천히 안아줘
慢慢地拥抱我
I gave you time (Take it slow)
我给你时间 不要着急
천천히 채워줘
慢慢地填满
I'll give you time (Take it all, take it all)
我会给你时间 把一切都拿走 把一起都拿走
비웠다 채우는 Minute (Minute)
清空之后填满的每分每秒
그 속도에 맞춰보는 Ticking (You and me)
配合那速度的滴答流逝 你与我彼此相依
네 모습은 Slow mo (Oooh)
你的模样 慢慢浮现
Half speed (Slow mo)
降至半速 慢慢浮现
지금 말해
现在开口说
더 늦으면 안돼
不能再更晚
Ooh, 가진 모든 시간들의
如同拥有的所有时光的重量一样
무게만큼 널 원해 Time to love, love
那般渴望你 现在
너만 바라봤어
只看向你
The whole time
自始至终
시간은 째깍째깍 걸어가
时间滴答滴答流逝
바랜 낭만은 다시 돌아와
褪了色的浪漫重新回来
Taking all my hours
占据我所有的时间
전부 아름다워
全都很美丽
흘러간 추억들을 모아
汇集那些流逝的回忆
다가올 순간들까지 다
乃至所有即将到来的瞬间
We can do this right now
现在我们可以行动起来
I know you want to
我知道你充满渴望
Eyes on me
目光落在我身上
천천히 안아줘
慢慢地拥抱我
영원히
永永远远
I know you want to
我知道你充满渴望
The whole time
自始至终
시간은 째깍째깍 걸어가
时间滴答滴答流逝
바랜 낭만은 다시 돌아와
褪了色的浪漫重新回来
Taking all my hours
占据我所有的时间
전부 아름다워
全都很美丽
其他人正在听的歌