00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/826a98cddc640eb4547c67bdd1f9984d.mp3
点击复制
Round of new thing - 亚咲花 (あさか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡田誉也
曲：岡田誉也
だいたいハイな気分なんです
此刻的心情简直嗨到极致
スケール大でハジける
以最盛大的规模尽情狂欢
未体験いつも楽しい every day
未曾体验的每天都是欢乐的每一天
今がきっと最高なんです
当下定是最美妙的时光
スクールライフ戻らない
校园生活再也无法重来
放課後踊れば beat ever
放学后随节拍起舞的永恒律动
高鳴る心目の前は paradise
悸动的心跳前方即是乐园
Do you know
你可知道
遠慮とかいらない
根本不需要任何拘束
Dancing with you I'm happy best
与你共舞就是我最幸福的时刻
素敵な顔で笑ってよ
绽放最灿烂的笑容吧
回るミラーボールとライト
旋转的镜球与炫目灯光
悲しいなんて吹き飛ばせ
将所有悲伤统统抛却
Dancing with you I'm happy best
与你共舞就是我最幸福的时刻
いつまでもほら踊ってよ
就这样永远尽情舞动吧
ママの言いつけはナンセンス
妈妈的唠叨都毫无意义
自由なままでいたい it's my life
只想随心所欲活出自我
回せ everyone踊れ
转动吧 所有人尽情起舞
反対 thinking熱くなってく
逆向的思维逐渐升温
口から出るため息
从唇间溢出的那声叹息
膨らむ頬涙の瞳
泛红的脸颊和含泪眼眸
そしたら「I'm sorry」
脱口而出的那句"对不起"
それでまた paradise
却再次构筑起乐园
Do you know
你可知道
遠慮してられない
此刻已无法再矜持
Singing with you I'm happy best
与你欢唱就是我最幸福的时刻
素敵な声で笑ってよ
用最动听的声音放声欢笑
揺らす人波スピーカー
在人潮与音响中尽情摇摆
明るい日々はどこまでも
让明亮的日子永无止境
Singing with you I'm happy best
与你欢唱就是我最幸福的时刻
高らかにほら歌ってよ
用最嘹亮的歌声纵情高歌
今は帰らない my place
此刻还不想回到归属地
我侭パーティー have fun
任性派对就要尽兴狂欢
It's my life
这就是我的生活
想い出は夢が叶うカギ
回忆是实现梦想的钥匙
あの頃のキラメキを
回望过往闪耀的瞬间
振り返り微笑む未来から
从微笑展望的未来深处
青い春何もかも
青涩年华的一切事物
色付いた景色 new world
都染上了新世界的色彩
今だけは楽しいことだけ
此刻只需享受纯粹的快乐
Dancing with you
与你共舞
I'm happy best
就是我最幸福的时刻
素敵な顔で笑ってよ
绽放最灿烂的笑容吧
回るミラーボールとライト
旋转的镜球与炫目灯光
悲しいなんて吹き飛ばせ
将所有悲伤统统抛却
Singing with you
与你欢唱
I'm happy best
就是我最幸福的时刻
素敵な声で笑ってよ
用最动听的声音放声欢笑
揺らせ人波スピーカー
在人潮与音响中尽情摇摆
明るい日々はどこまでも
让明亮的日子永无止境
Singing with you I'm happy best
与你欢唱就是我最幸福的时刻
高らかにほら歌ってよ
用最嘹亮的歌声纵情高歌
今は帰らない my place
此刻还不想回到归属地
我侭パーティー have fun it's my life
任性派对就要尽兴狂欢 这就是我的生活
回せ everyone踊れ
转动吧 所有人尽情起舞