00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82747c63bc93bbd0d990e1c319badeca.mp3
点击复制Gone (JIYEYILANG Remix) - 吉野一郎
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：convolk
Composed by：convolk
Gone
消逝
Everything we worked for gone
我们为之奋斗的一切 都已消散
Marry on a dirt floor gone
泥地上许下的誓言 随风飘远
Every day a little bit closer tomorrow won't know no more
日复一日逼近终点 明日终将遗忘
It's gone
尽化云烟
Every day you wasted gone
你虚度的每个日夜 皆成过往
All the wine tasted gone
所有醇酒芬芳 终归虚无
Living on the line it's better sometimes it's better sometimes
在钢丝上求生 有时反而 有时反而更好
It's better to burst and fade away
与其苟延残喘 不如绚烂消逝
Than it is when every day's the same
好过日复一日 困在相同轮回
Find a new powder to numb that ache
寻觅新的慰藉 麻痹锥心之痛
Find a brand new sword to curve your shakes
铸就崭新利刃 斩断战栗颤抖
When falls too much to take
当重负压垮双肩
Sorrowful is the swanned lake
天鹅湖泛起哀伤的涟漪
Sorrowful is the heart which breaks
碎裂的心跳奏响悲鸣
The haunted past the hardened stains
往昔如幽灵 烙下顽固伤痕
Air is cold b***h I feel terrible
寒风刺骨 我倍感煎熬
Rolling in the 410's up bumpin' parables
驾着410穿梭 低音震颤着寓言
Let her know mama turned to Heavens
让她知道母亲已去往天国
Go bless her soul bless her soul bless her soul
愿主保佑她的灵魂 保佑她 保佑她
Gone
消逝
Everything we worked for gone
我们为之奋斗的一切 都已消散
Marry on a dirt floor gone
泥地上许下的誓言 随风飘远
Every day a little bit closer tomorrow won't know no more
日复一日逼近终点 明日终将遗忘
It's gone
尽化云烟
Every day you wasted gone
你虚度的每个日夜 皆成过往
All the wine tasted gone
所有醇酒芬芳 终归虚无
Living on the line it's better sometimes it's better sometimes
在钢丝上求生 有时反而 有时反而更好
It's better to burst and fade away
与其苟延残喘 不如绚烂消逝
Than it is when every day's the same
好过日复一日 困在相同轮回
It's better to rust and turn to grey
宁愿锈蚀褪色成灰
Than it is when every day's the same
好过日复一日 困在相同轮回