00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/828e4d7db232410d93a53706a2b2bebb.mp3
点击复制
ハンティングサマー-2014- - Gacharic Spin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
息をひそめて 狙いさだめる
屏住呼吸 锁定目标
都会(まち)はサバンナ 真夏の落とし穴
都市如同草原 盛夏的陷阱
サングラス越しから 感じる視線
透过太阳镜感受视线
水着のあとだって 素敵な武器だもの
泳装的身材也是绝佳的武器
豊富に実る恋の果実を 横目に Steal your heart
在爱情果实的诱惑中偷走你的心
罠しかける 私の夢をみてよ
布下陷阱 见证我的梦想吧
ハジケる季節が また
悸动的季节再次
ココロを 燃やすの
点燃内心火焰
抱きしめて 熱いカラダ
拥抱这炽热身躯
感じれば It's all right !!
只要感受便无需担忧
この夏の思い出 ハメを外すわ
这个夏日的回忆要尽情放纵
『ナイスなBODYで最高じゃん!!』
『完美的身材真是太棒了!!』
夢中にさせてやる
定会让你神魂颠倒
流行りの服はいらない 高いヒールも脱ぎ捨てて
不需要流行服饰 甩掉昂贵高跟鞋
手に入れたい マジ刺激的な恋
想要得到真正刺激的恋情
短い季節だから
短暂季节转瞬即逝
かけ足 追いかけ
加快步伐追赶
奪いたい 君のココロ
渴望占据你的真心
カラダごと It's Okay?!
连同你的身体也没关系？
「最高じゃん!!」
「真是太棒了!!」
ハジケる季節が また
悸动的季节再次
ココロを 燃やすの
点燃内心火焰
抱きしめて 熱いカラダ
拥抱这炽热身躯
感じれば It's all right !!
只要感受便无需担忧
短い季節だから
短暂季节转瞬即逝
かけ足 追いかけ
加快步伐追赶
奪いたい 君のココロ
渴望占据你的真心
カラダごと It's Okay?!
连同你的身体 这样也没关系？！